Familjen Kruger i Sydafrika

Vi har inte tråkigt

2012-01-29T21:41:00.000+02:00

Nej för att ha tråkigt det hinner vi inte med! Här händer det saker precis heeeela tiden! Känns det som i alla fall.

På förmiddagen "hyrde" våra gäster in vår eminenta guide Eilika för en tur till pingvinerna i Boulder. Hon är VÄLDIGT duktig guide och hon är inte speciellt dyr; 1 glass kostar det! Jag tror gästerna var nöjda trots att det var varmt.

När dom kom hem så åt vi pasta och tonfisksallad till lunch. Det har varit en varm dag även idag så vi intog lunchen på baksidan där det var skugga och vi svalkades av en lätt bris. Vi var ju TVUNGNA att äta ute eftersom det var den allra sista måltiden för Ingrid och Staffan här hos oss i Sydafrika. Harald skjutsade dom sedan till flygplatsen strax efter 14. Tack för att ni kom och hälsade på!

När Harald tog Ingrid och Staffan till flygplatsen så gick jag och barnen ner till poolen för sol och bad. För en gångs skull hade Eilika och Julius JÄTTE roligt tillsammans i poolen idag. I vanliga fall bråkar dom ju mest :(

Det är inte helt fel att ha en STOR storebror som kan slänga en HÖGT upp i poolen! Vilken lycka!

Julius fick slänga sig själv men det går bra det oxå! Nej, inga bilder på mig. Det ska ni vara glada för. Och jag hoppade inte så mycket faktiskt.

När klockan började närma sig 16.30 så gick jag in och duschade och sedan tog jag itu med kök och disk efter lunchen. När jag nästan hunnit tömma diskmaskinen så ringde det på dörren. Utan för står min "kusin" Don från Philadelphia i USA! Alltså han är ju inte min kusin utan hans pappa och min farfar var kusiner. Men släkt är vi i alla fall! Nu var det så att jag visste ju att han skulle komma men hade inte fått återbekräftat eller någon tid. Och efter gårdagens hektiska dag så hade jag HELT glömt att han skulle komma. Han skulle bara titta förbi för han är här väldigt kort och med en större grupp. Han kom med en polare och jag bad dom stänga grinden efter sig. Men.......det ramlade in 10 pers till! Hux flux hade vi trädgården full med 12 amerikanare! Hoppla!

Vilken surprise! Dom hade varit ute på Cape Point och hos pingvinerna så Don tyckte att det var lika bra att plinga på när dom ändå var i närheten. Och det gjorde dom ju rätt i! Harald var och tränade men kom hem strax efter dom kommit. Lite chockad att det stod tvår stora bilar utanför och hela trädgården var full med folk. Nu stannade dom bara en dryg halv timma och jag fick bara bjuda vatten. Roligt var det i alla fall att Don kom förbi och att han nu vet hur vi bor. Hoppas han kommer tillbaka och stannar lite längre nästa gång. Fast han kanske inte behöver ha med sig 11 pers ;) Det skulle bli lite väl trångt i gästvåningen!

Precis innan vi sedan skulle äta middag så var vår lilla prinsessa tämligen trött kan jag säga! Konstigt efter en sådan lugn dag! NOT!

En härlig eftermiddag

2012-01-29T12:11:00.000+02:00

Tjong i medaljongen, igår gick träff nr 2 för Svenska Vänskapsföreningen av stapeln! Vi lyckades även denna dag välja en VARM dag! Dryga 35C i skuggan! Det fullkomligt rann om en fast vi "bara" satt ner och åt. Men svenskar som vi alla är, så kändes det härligt när Sofia hälsade alla välkomna och talade om att vi hade typ 40 grader varmare än i Sverige!

Borden dukade för 51 personer! Vilken uppslutning! Verkligen roligt! Vi var på vingården Blaauwklippen i Stellenbosch (som många av er som hälsat på oss varit på och ätit lunch). Det är alltså ett av våra favorit ställen för lunch i Stellenbosch och eftersom jag arrangerade det hela så fick jag välja ställe. Bra va?! Men jag tror faktiskt alla var nöjda med mitt val.

Borden fylls på och vi beställer vad vi vill dricka. Maten hade vi förbeställt så när det var dags att äta så kom maten ut i en ryslig fart. Sofia och jag höll hov en liten stund och hälsade alla välkomna och informerade om vår planerade blogg och lite annat matnyttigt. Vi tog även gemensamt beslut om att bloggen ska heta www.svenskarisydafrika. Så håll ögonen öppna, bloggen är på g.

Tre små svenska flickor diskuterar i skuggan från träden. Stora Eilika, mellanstora Isabel och lilla Maya! Sötnosar!

Eilika väldigt skeptisk till sin dessert; chocolate fudge cake och glass. Nej, den blev dissad! Hon levde mest på dryck i går. Av förklarliga skäl.

Vi lyckades fånga alla våra små svenska barn för ett gruppfoto. Inte riktigt alla ville vara med men dom fastnade trots allt. Gissa om dom hade en rolig dag!

Två svettiga men glada och nöjda arrangörer!

När jag kom hem strax efter 18 så var jag rätt mör kan jag säga. Det blev en fantastiskt skön dusch och en kall öl när jag kom hem och sedan pizza från Dixies till middag. Och så några glas rödvin förstås! Somnade konstant i fåtöljen så när klockan var 10 i tio så gick jag och la mig och somnade som en klubbad säl! Det är ju en ofrivillig anspänning innan och under en sådan här tillställning när man själv håller i spakarna. Allt ska ju klaffa och man vill ju verkligen göra alla till lags. Men som sagt, jag är nästan helt säker på att dom flesta var mer än nöjda och hade en lika härlig och rolig eftermiddag som jag!

Det brinner

2012-01-27T22:39:00.000+02:00

I eftermiddags när Eilika och jag var nere vid poolen och badade och solade så körde det förbi ett helt gäng med utryckningsfordon. Till slut gick jag upp och kollade om jag kunde se något. Och det kunde jag. Det brann uppe mot Red Hill, en veldfire alltså. Nej, ingen fara för oss och vi såg bara rök och helikoptrarna som körde i skytteltrafik för att släcka.

Tjock rök väller upp! Det var inga hus eller byggnader i fara vad jag förstått.

Två helikoptrar körde fram och tillbaka och fyllde på vatten för att släcka branden. Det tog drygt två timmar innan branden var släckt.

Den lilla pricken mitt i bild är den helikopter som precis är på väg ner och fyller på vatten i en vattenreservoir uppe i bergen ovanför Simonstown.

En av dom många brandbilarna som körde förbi med fulla vattentankar.

Nu är branden släckt! Ska nog köra upp och kolla hur det ser ut i helgen. Läskigt men lite spännande!

Grrrr!

2012-01-27T08:47:00.000+02:00

Den svenska mamman är lite irriterad!

Jodå, vi är fortfarande nöjd med Eilikas skola, men vissa saker gör mig ilsken. Just nu är det tre saker!

1. Lärarna delar ut karameller till barnen när dom varit duktiga! Och detta trots att skolan nu tagit tag i problemet överviktiga barn och har idrott 3 ggr i veckan plus krav på ngn sport som After School activity. Och dom skickar ut meddelanden att man ska packa en nyttig lunchlåda utan läsk, chips och kakor!
TA BORT ALLT SOCKER TACK!

2. Skolan/After school lärarna skickar hem reklam lappar i barnens ryggsäckar. Igår hade Eilika en lapp med reklam för ett gym, som ENDAST är för kvinnor! Populärt ställe som heter Curves. Den sortens reklam, nej INGEN reklam, hör hemma i barnens ryggsäckar!

3. I Eilikas rygga låg det även en insamlingsbössa från Hjärt- och lungfonden igår! Alla barn hade fått varsin tydligen. Ingen lapp eller förklaring. Enligt Eilika ska vi lägga pengar i den. Hjärt- och Lungfonden är bra men vi väljer SJÄLVA till vem, vilka och OM vi vill skänka pengar! Barnen ska inte behöva känna sig utanför för att deras bössa inte blir fylld. Arrrrrgh!

Naturligtvis har fröken fått en rätt lång och detaljerad notering från Mamma Kruger i meddelande boken idag! Ja, så är det när man kommer från ett annat land. Allt funkar inte som man är van vid. Men jag ska nog lära dom hur det går till ;). För det är ju faktiskt helt rätt i Sverige att man inte ger barnen socker på dagis och i skolan eller skickar hem reklam med barnen. Tänk vilket rama skri det skulle bli!

Växer så det knakar

2012-01-25T21:44:00.000+02:00

Nu skördar vi i trädgården och det växer som bara den!

Eilika har skördat en morot! Dom blev inte så långa men tjocka!

Och vår hibiscus växer och växer! Jag har tänkt beskära den lite men den slutar ju aldrig blomma! Visst är den maffig och blommorna är så vackra. Den är inte mer än två år gammal!

Idag har jag skördat 2 kg tomater och det kommer bli mer! Vi är rika!

Då blev det en så här smaskig lunch idag! Det blir en smarrig tomatsallad till grillmiddagen på fredag också.

Nyheter om barnen

2012-01-25T11:11:00.000+02:00

Som vanligt så är det mycket som händer runt Eilika men inte lika mycket runt Julius. I alla fall inte som jag som mamma vet om ;)

Det går fortfarande jätte bra för Eilika i skolan och hon verkar trivas. Inga riktiga kompisar ännu. Tyr sig mest till dom äldre barnen som hjälper till på rasterna. Hon är ju VÄLDIGT kramig vår lilla tjej så jag misstänker att hon skrämmer bort sina jämngamla klasskamrater som inte kan värja sig från hennes kram attacker. Vi har pratat om det och det löser sig säkert.

Hon har simmning under skoltid på måndagar och förra tisdagen när hon badade i vår pool efter skolan så kunde hon helt plötsligt simma! Det snackar jag bra simskola! En 40 minuter session och hon kan simma.Hon har flutit och tagit sig runt i hela poolen utan några problem denna sommaren men inte tagit riktiga simtag. Men nu kan hon simma frisim!

Hon har även valt simmning som after school activity så nu simtränar hon faktiskt två gånger på måndagar! Lite tokigt att det infaller på samma dag men hon tycker det är roligt och det fortgår ju bara nu när det är sommar. Och ska man bli lika duktig som pappa och storebror så gäller det att ligga i!

I morgon ska hon även börja med dans efter skolan. Det ska bli spännande! Hon ville gärna gå på ballett men det var för sent på dagen så det skippade mamman. Modern dans direkt efter skolan passar bättre och blir säkert minst lika bra. Köpte dansdräkt och liten kjol till henne igår.

Eilika får ju även lära sig afrikaans i skolan så i måndags kväll kom hon hem och sjöng en hel liten sång på afrikaans och kunde återberätta vad den handlar om. Häftigt! Hon kommer säkert bli tre språkig. Vill du läsa mer om språket afrikaans så klicka här.

Det var Lilla E det! Nu till Julius! Han började skolan förra veckan efter ett låååångt sommar- och jullov. Det går lite sakta nu i början med lite läxor men det är ju bra. Det börjar bli dags för herrn att lägga i en lite högre växel när det gäller skolarbetet nu. I augusti börjar han 10:an och ska han komma in på ett bra universitet så gäller det att ligga i. Men det ska nog gå bra! Vi har en mycket smart kille som kan, bara han vill! Han har det ju egentligen rätt lätt för sig att lära men är lite väl lat. Framförallt behöver han göra sina läxor lite bättre. Han får nämligen även alla sina läxor betygsatta. Det är ingen lätt skola han går på. Det kräver sin man!

När det gäller simmningen så händer det däremot en hel del! Julius har efter nyåret bytt tränare och simklubb. Ja, simklubbsbytet blir inte officiellt förrän efter SA Champs som han simmar i slutet av februari. Han kom ju inte överens med sin förra tränare och simmade med Harald som tränare (med hjälp av Therese Alshammars tränare Johan Wallberg som skrev passen) i slutet av förra året. Men nu har han då börjat simma med Cape Dolphins och trivs jätte bra. Dom är ett stort gäng som tränar och tränaren är bra. Han har nu ökat på sin tränings frekvens till 8 ggr i veckan så nu kommer det säkert hända saker! Det är totalt 6 ungdomar som gått över från Julius gamla klubb och tränare till Cape Dolphins. Den förra tränaren har nu bara en simmare kvar. Det är alltså inte bara Julius som inte var nöjd!

Så som mamma så tycker jag det känns som en spännande och utvecklande tid fram till vinterlovet och den svenska sommaren för Julius!

.

Gästbok

2012-01-23T21:05:00.000+02:00

Vi har efter två år och ett antal gäster kommit på att vi ska ha en gästbok. Eller snarare Harald har kommit på det. Så nu har jag köpt en gästbok.

Jag har skrivit in alla dom som varit här dom senaste 2 åren i boken och det blev en ansenligt antal faktiskt. Vi har haft besök som bott i vår gästvåning 16 gånger!

Så våra nuvarande gäster, Staffan och Ingrid, får premiär skriva i gästboken innan dom åker hem på söndag.

Staffan tidigare har jobbat för Harald i många år och nu är han här på semester med sin fru. Jätte roligt att dom kommit och hälsar på! Dom kom igår kväll från Pilanesberg där dom varit på safari. Idag har dom varit ute på Cape Point.

I natt och idag har det regnat rejält! Vi fick 25mm regn bara under natten. Det mullrade även lite ute över havet. Så det har varit lite svalare idag vilket är skönt.

Invasion

2012-01-21T12:21:00.000+02:00

Det är VARMT och vi blir invaderade av myror! Dom är överallt! Om man lämnar minsta lilla matrest eller fruktkärna så tar det inte många minuter förrän det är svart av myror!

Eilika hade lämnat ett "vindruvsskellet" i en skål framför hennes dockskåp häromdagen. När jag kom in i rummet drygt en timma senare så var skålen TÄCKT med myror och några hade även flyttat in i hennes dockskåp. Hon har även en vattenmugg (pipmugg) som står på sängstolpen (hon har loftsäng!) och där hittar vi nu titt som tätt myror. Och då är det alltså bara vatten i muggen! Även Julius hade lämnat några små skalbitar av litchi i en skål i gästvåningen över natten. Massor med myror!

Och dom klättrar på diskmaskinen och jag hittar dom i soptunnor (inne) och dom vandrar längs husknuten! Jag Myrrar och jag sprutar. Inget hjälper! Det kommer nya! ÄCKLIGT!

GO AWAY!

Lycka

2012-01-20T08:47:00.000+02:00

Jag har fått min bil tillbaka! Rowan på VW ringde igår och sa -"Today is a HOT day but you now have a cold car!" Och ja, det var en rejält varm och svettig dag igår och ja, AC:n funkar utmärkt!

Såååå skönt att köra min bil igen! Den är fjäderlätt, luktar gott och bromsarna tar med en gång! Helt enkelt bäst!

Annars så har vi riktigt varmt väder! Det har känts som åskvärme i luften hela veckan. Runt +30C varje dag här hos oss. Och då är det runt +35C i Kapstanden och på andra sidan bergen. För att inte tala om Winelands där det hållt sig strax under +40C. Så vi har tur!

Det var lovat lite regn och åska i natt men det kom inget. Men idag är det igenmulet och nu kommer det faktiskt lite regn också. Jag hoppas på ett rejält åskväder! Vi får väl se! Men vi fryser inte trots mulet och regn. Nej då, termometern står på +23C plus luftfuktigheten då.

Eilika är fortfarande lika lycklig som förra veckan att få gå i Big School. Nu har hon gått sin första hela skolvecka och det märks på henne. Hon är rätt trött på morgonen. Men hon har lite svårt att komma till ro och somna på kvällen. Många nya intryck så klart!

Nästa vecka ska hon börja med sina "after school activities". Hon ska simma på måndagar och gå på dans på torsdagar. Det är på skolan och direkt efter skolan. Så dessa dagar blir lite längre dagar för henne. Jag kommer hämta henne vid 14.30 dom dagarna. Annars slutar hon 13.20. Vi har betämt oss för att hoppa över fritis efter skolan. Snart kommer hon få läxor och hon trivs med att leka hemma. Jag tror hon behöver den tiden i lugn och ro.

I går började även Julius skolan. Det var varmt! Men det kommer nog ta några dagar innan han kommer i fas. I går lyckades han glömma sin lunchlåda i skolan och sin simpåse på träningen. Simpåsen var värst för där i låg Haralds fenor som han lånat (hans egna är borta). Harald behövde ju sina fenor när han tränar idag på morgonen. O-bra! Men han kommer nog i gång snart. Hoppas jag!

Buhu!

2012-01-17T14:44:00.000+02:00

Jag saknar min bil! Jag trodde nog inte man kunde sakna ett fordon så mycket men det gör jag!

Lämnade in min fina Tiguan till VW Baron i Tokai i torsdags morse. Som jag berättat tidigare så har AC:n lagt av. Och det är ALLDELES för varmt att köra utan AC nu mitt i sommaren. Jag hade tänkt vänta på plats tills dom var klara med bilen men se det gick inte. Dom hade alldeles för mycket att göra så risken var stor att jag skulle få vänta LÄNGE! I stället blev jag hemskjutsad. Det är service det!

Men sen tog servicen slut :( Jag har nu sedan i torsdags eftermiddag ringt varje dag efter lunch (ja förutom i helgen då) för att få reda på när jag kan få hämta min bil. Tydligen är det något större fel som är trasigt och dom måste få ett ok från tillverkaren innan dom kan göra reparationen.

I går kväll skickade jag ett mail och talade om att jag är inte är så glad just nu. Idag fick jag svar att dom fått ok från tillverkaren MEN reservdelen kommer inte förrän på torsdag. Förhoppningsvis!

Jag får alltså fortsätta att köra Haralds STORA gamla Merca några dagar till. Det är ju en jäkla tur att vi har en extra bil. Men jag tycker verkligen inte om att köra den bilen. Den är tung, stor, skumpig och knakar och gnisslar. En gammal bil men enligt Harald en mycket fin bil. Ja, ja!

Annars är det varmt och ganska hög luftfuktighet. Eller snarare det blåser så att det yr saltvatten i luften hela tiden. Alltså klibbigt!

Jag spolade av fönstren mot havet med vattenslangen i går morse och idag är det en tunn vit hinna av saltvatten på rutorna igen. Spetsgardiner är ju inte riktigt min grej!

Det blåser

2012-01-16T21:03:00.000+02:00

I kväll var jag nog allt lite knäpp!

Jag kom inte iväg på min powerwalk i morse utan gav mig iväg nu ikväll kl 19 i stället. Knäppt? Tja, kanske lite eftersom det blåser 20,5 m/s och 24,4 i byarna! Lite trögt att komma framåt ibland. Var tvungen att fuska lite och vända tidigare än vanligt! Inte så skönt med sand som piskar in i benen och för att inte tala om ögonen. Känns allt lite extra i benen. Men jag kanske brände någon extra kalori i alla fall!

Middagshelg

2012-01-16T20:34:00.000+02:00

I helgen har vi bjudit på middag och blivit bjudna på middag!

I lördags bjöd vi våra grannar Sally och Kingsley på middag. Det är alltså Grandma Sally och Grandpa Kingsley enligt Eilka.

Vädret var härligt varmt och inte så blåsigt så vi kunde ta drinken på baksidan i kvällssolen. Huvudrätt och dessert avnjöt vi på terrassen på andra sidan. Alltså mot gatan. Härligt att sitta ute! Vi hade en trevlig kväll! Jag fick dock lämna "kalaset" efter desserten för att åka och hämta Julius som var på bio i Cavendish.

I söndags var vi sedan bjudna till Samira och Björn i Somerset West. Och söndagen var mer än varm kan jag säga! När vi kom fram strax efter kl 14 så var det +38C. Det är varmt!

Men innan maten fick vi varsin kall och härlig öl och så bjöds det på bad för dom som ville. Samira och Eilika hade roligt i poolen!

Och som alltid hos Samira och Björn så bjöds vi på mycket god mat, dryck och trevligt sällskap!

Jag har fått en utmärkelse!

2012-01-16T10:58:00.000+02:00

Jag har fått denna fina utmärkelse av http://www.joytillsammans.blogspot.com/! En bloggare som jag inte hade en aning om att dom följer min lilla blogg. Detta gör det extra roligt! Tusen TACK Jakob och Yvonné!

Till utmärkelsen hör två uppgifter:

* Man ska tacka den personen man fått den av samt länka till den personens blogg.
* Man ska själv ge utmärkelsen till fem bloggar, som har färre än 200 följare, och låta dom veta detta genom att lämna en kommentar på deras blogg.

Jag följer inte jätte många bloggar men jag har helt klart några favoriter, av olika anledningar! Så jag ger denna utmärkelse till:

http://www.portugal-alentejo.se/
http://bahamasblogg.com/
http://banglacissi.blogspot.com/
http://sunnyswede.blogspot.com/
http://sisteraquarius.blogspot.com/

Tack för att ni förgyller min tillvaro! Och tack för att jag får delta i er vardag!

Svenska Vänskapsföreningen i Sydafrika

2012-01-13T11:25:00.000+02:00

Jag har ju tidigare nämnt att det nyligen har startat upp en förening för svenskar i Sydafrika. Nu har jag nästlat mig in och har tillsammans med en av eldsjälarna Sofia planerat vår andra träff.

Vi kommer träffas och äta lunch på vingården Blaauwklippen i Stellenbosch lördagen den 28 januari mellan kl 13-17!

Ska bli riktigt roligt att träffa alla igen och förhoppningsvis några nya svenskar som hittat oss. Vi kommer sitta ute och precis i anslutning till våra bord finns stora gräsytor och en klätterställning och gunga till alla barn. Bådar för en härlig dag eller hur?!

Alla är välkomna!

Det finns tre olika huvudrätter och två olika desserter att välja mellan och priset inkl. dricks men exkl. dryck är R145/person. Barnmeny finns också till priset av R65. Skicka ett mail om du är intresserad så svarar jag med bifogad meny.

Osa senast 23/1 till mig på mail: gabriella (at) solastrading.co.za . Då vill jag även veta vad du vill äta!

Läsa mer om Blaauwklippen kan du göra här.

Och Svenska Vänskapsföreningen hittar du på Facebook här. En hemsida är på gång!

Vill du veta mer eller bli medlem (kostar gratis) så maila:
sofia.contact(at)gmail.com eller
gabriella(at)solastrading.co.za

Och till råga på allt så är den 28/1 Kungens namnsdag! Det får vi fira ;)

Ljuvlig kväll

2012-01-11T21:40:00.000+02:00

Idag har det varit varmt! Nästan +30C i skuggan på sydväggen! Vi har mest hållit oss inne för det har varit lite svalare. Harald har jobbat på kontoret med AC:n på. Lite varmt att sitta på altanen som han brukar, där var det +36C!

Varm dag och ljummen kväll! När jag satt i min Superspider och tittade på nyheterna strax innan 21 så hade vi +22C och därmed dörren till baksidan på vid gavel.

Jag hörde vågorna rulla in och såg Simonstown i skymning. Det var bara ett störningsmoment! Cikadan som har bosatt sig i en av våra kampfer träd. Jäklar vilket oväsen på en sådan liten obetydlig insekt! Öronbedövande!

Var ju tvungen att gå ut några meter för att fotografera vår vackra utsikt i skymning!

Grade 1, grade 1 here we come!

2012-01-11T16:40:00.000+02:00

Idag, på årets och jag tror sommarens varmaste dag, började vår lilla, nej förlåt STORA, Eilika första klass!

Hur gick nu detta till?!

Vår ettagluttare i sin fina skoluniform! Lite stark sol så här 07.30 på morgonen här i Afrika!

En tjej som gick på Eilikas dagis tidigare började också ettan idag. Så hon känner en av alla barn i alla fall! Men dom går inte i samma klass dock.

Eilikas fröken Mrs Reid och en spänd och glad Eilika på väg in i klassrummet.

Barnen fick börja färglägga när dom satt sig och väntade på att alla skulle komma. Djup koncentration!

På gränsen till lite läskigt! Vart har underläppen tagit vägen? Men mamma fick gå utan problem. Bara några extra kramar och pussar.

Huvudentrén till skolan.

Ettornas gård! Här ska dom samlas varje morgon.

Skolan har elever från klass 0-7 och mellan 2-4 klasser i varje årskurs. Klasserna verkar ha mellan 20-25 elever. En ganska stor skola med andra ord.

Jag hämtade en mycket nöjd, stolt och rätt trött tjej kl 12! Dom här första 3 dagarna slutar dom 12 men sedan går dom i skolan till 13.20. Eilika kommer även börja på fritis nästa vecka. Hon kommer gå på fritis till kl 15.00. Lunch får dom inte i skolan utan dom har matsäck med sig, men dom som går på fritis får ett lagat mål mat när dom kommer.

Jag tror Eilika kommer att stormstrivas på Fish Hoek Primary School!

Lite sorgligt

2012-01-10T22:08:00.000+02:00

Nu har Harald precis kört med våra gäster till flygplatsen! Lite sorgligt känns det allt! Elke, Gunnar, Thure och Max har varit här i 18 dagar! Så länge har vi inte haft gäster här tidigare så det blir allt lite tomt nu! Vi har haft det så mysigt och barnen har kommit så bra överens. Ja, det har verkligen funkat bra! Vi har gjort flera roliga utflykter tillsammans vilket gjort att barnen fått ett roligt och händelserikt sommar/jullov!

Jag tror och hoppas att alla fyra har haft en bra semester här hos oss i Sydafrika! Men vi ses i sommar igen! Och så hörs vi på Skype!

Elkes 50-års dag!

2012-01-09T22:36:00.000+02:00

Idag fyller Elke år och det har vi firat!

Men allra först måste jag också gratulera MIN lillasyster Caroline som också fyller år idag! GRATTIS!

Myrhedarna tog med sig Eilika och åkte ut till Cape Point Nature Reserve mitt på dagen. Eilika var salig att HON fick följa med själv! Julius har ju hängt med på en del utflykter men idag var det Eilkas tur.

Dagen till ära var bergen så här häftiga! Molnen "rann" över bergstopparna.

En liten fyrbild! Det var ju ett tag sedan, eller hur?!

Vackra katten har hittat ett nytt liggställe! PÅ klängväxten i altanen!

När födelsedagsbarnet kom hem på eftermiddagen så firade vi med jordgubbstårta och champagne!

Födelsedagsbarnet!

Gunnar skålar!

Såhär mysigt kan man har det när man firar sin födelsedag den 9 januari i Sydafrika!

Nu ikväll har vi fortsatt fira med god middag på fantastiska Cape to Cuba!

Födelsedagsbarnet valde själv restaurang! En mycket häftig restaurang. Vill ni läsa mer kolla här.

Dekorationerna är vackra och udda!

Bröderna Fluff beställde in en skaldjurspanna! Jag kan tala om att om blev mer än mätta!

Elke och jag beställde Cuban Flambed Rum Coffee! Tjusigt eller hur?!

Vacker utsikt från restaurangen!

Två VÄLDIGT mätta grabbar!

Den vänliga personalen bäddade ner grabbarna i varsin rosa pläd. Visst är dom söta?

Jag hoppas att födelsedagsbarnet haft en trevlig dag! Det har i alla fall jag haft! GRATTIS Elke!

Die Strandloper

2012-01-07T17:29:00.000+02:00

I går blev det äntligen av det vi varit på väg att göra ett antal gånger! Bord var bokat och vädret på topp!

Vi gav oss av med packade kylväskor strax innan 10 och körde 2 timmar norröver längs västkusten till Langebaan. Där avnjöt vi en 10 rätters fisk och skaldjursmeny på den otroligt häftiga restaurangen Die Strandloper!

Restaurangen ligger PÅ stranden och har inga fasta väggar, tak eller golv. Väggar och golv utgörs av nät och golvet är sandstranden. ALL mat tillagas över öppen eld. Väldigt annorlunda, roligt och gott! Verkligen en upplevelse!

Bilen parkerad och vi är på väg in till restaurangen!

Hmmm.....vad skall hända nu tro? Man tar med sig egen dricka eller så köper man i baren. Dom flesta hade med sig eget och så även vi. Så här års måste man boka några dagar i förväg för det blir snabbt fullbokat. Man kan boka lunch eller middag. Menyn är den samma och det tar ca 4 timmar att ta sig igenom alla rätter!

Här tillagas det musslor. Vin kokta och vitlöksmusslor. Maten serveras sedan på borden i mitten och man får själv gå och hämta. Man får glas när man kommer och sedan serveras maten på papperstallrikar. Besticken består av två blåmusselskal! Vi funderar på att göra samma stil hemma nu!

Vårat bord! Hela omgivningen påminner lite om filmen Waterworld. Ja och ni ser dom två entusiastiska tonåringarna också? Dom ryckte dock upp sig efter en stund. Det var ju trots allt rätt häftigt, även om det inte går att erkänna offentligt!

Här ställdes maten upp och som för det mesta i detta landet så var det välorganiserat. Maten kom fram med jämna mellanrum och det var aldrig några längre köer. Flera matstationer och gott om trevlig personal.

Stranden nedanför restaurangen. Här fanns det MASSOR med snäckor! Eilikas hink blev snabbt full!

Restaurangen sett från havsbrynet.

Baren!

En del mat lagades till i sådana här typiska Sydafrikanska grytor. Bla. potjie som påminner om paella.

Vitlöksmusslorna tillagas i en gammal kaffekanna!

Perfekt restaurang där man kan leka i sanden precis vid matbordet och mammas och pappas fötter!

Och vilken sand sen!

Nybakat bröd fanns det tillgång till under hela eftermiddagen. Det togs direkt ur ugnarna!

Efter musslorna fick vi en fisk som heter hardee. Den var helgrillad och så hämtade man sin hela fisk och sedan fick man den rensad direkt av personalen. Dom rensade fisken med, japp, musselskal! Renset slängdes till några andra säkert mycket frekventa gäster!

Måsarna! Vilken blå himmel!

Fiskarna avlöste sedan varandra. Det var snoek, rökt angelfish och White stompnose.

Kolla så glada dom kan vara! Kusinerna! Eller även kallade Bröderna Fluff!

Och Elke ser nöjd ut!

Här bakas det roosterkoek direkt över elden.

Potjie! Vi fick även en lammgryta och sötpotatis.

En som trivs!

Sista rätten! Grillad hummer! Yummy!

Efter all denna goda maten så skrek kaffetarmen verkligen! Kaffet serverades i gamla slitna emaljmuggar!

Och kaffet kokades naturligtvis över öppen eld! Mycket gott kaffe kan jag lova!

Eilka har grävt ner sina fötter. Vid matbordet! Julius började och så följde Max och Eilika efter.

När maten var uppäten, kylboxarna nästan tömda och kaffet hade slunkit ner så gick vi ett par hundra meter bort längs vattnet där grabbarna badade! Härliga vågor men svinkallt i vattnet!

Restaurangen har funnits i 20 år och är mycket populär. Mest bland sydafrikaner som är i trakten på semester. Tror inte så många turister hittar dit. Speciellt inte eftersom man måste boka i förväg. Namnet Die Strandloper kommer från ett folk som hetter Strandloper och tillhörde Khoi folket. Khoi folket var dom första invånarna i Kapstadsområdet. Strandloper folket var uppdelade på klaner på upp till 2500 medlemmar och dom arbetade som boskapsskötare till lång hornade nötkreatur och får. Tidiga sjöfarare som besökte kusten längs Kap träffade på Stranlopers som dom kunde utöva byteshandel med. År 1510 dödades Viceroy DÁlmeida, han som etablerade portugisisk makt i Indiska Oceanen, i en sammandrabbning med Strandlopers. När holländarna hade etablerat sig i Kap regionen år 1682, utarmades Khoi befolkningen och Strandloper folket blev ner-graderade till arbetarklass. Om ni vill kolla in Die Strandlopers hemsida så kan ni göra det här

Familjen Kruger åkte sedan hemåt igen. I min VW Tiguan där AC:n har behagat dö. Varmt kan jag säga! Det var +27C kl 18 på kvällen. Myrhedarna fortsatte några mil norröver till Port Owen för några nätter.

Två år!

2012-01-06T08:31:00.000+02:00

I går var det två år sedan vi landade i Sydafrika med ett gäng resväskor och en container på väg! Så här var det då: http://taby-kapstaden.blogspot.com/2010/01/vi-ar-har-nu.html

Det känns bra! INGEN hemlängtan och det finns inte i min hjärna att flytta härifrån! Detta är hemma nu! Ja, inte så långt att jag känner mig som en Sydafrikan. Nej, svensk är jag fortfarande och det kommer jag alltid vara och känna mig. Så ja, vi bor här och Sydafrika är hemma, men vi är fortfarande utlänningar och måste ha tillstånd för att få bo i detta vackra och fantastiska land. Men det är helt ok och vi är ju inte ensamma precis. Och vi känner oss välkomna här!

Födelsedagspresent på False Bay

2012-01-05T20:57:00.000+02:00

I går fick Elke sin 50-års present! Hon fyller år på måndag och då ska vi fira ordentligt, men igår började vi med en rejäl båttur. Vi hade beställt en båt resa för att utforska fågel- och djurlivet i False Bay. Vi åkte ut med Simon´s Town Boat Charter och med ombord fanns förutom kaptenen Dave även en marinbiolog samt en ornitolog. Som jag berättat tidigare så är ju både Elke och Gunnar ornitologer så jag blev jätte glad när vi kunde få med en som är specialist på våra fåglar här i False Bay. Vi gav oss av från hamnen i Simonstown kl 14.00. Vi var ute dryga 3½ timmar och vi fick se MYCKET! Nedan ett gäng med bilder.

Eilika ser inte så glad ut men Gunnar verkar mer nöjd. Eilika tyckte inte så mycket om vinden och vågorna.

Ornitologen, som jag inte vet vad han hette, och ryggen på biologen som jag inte heller minns namnet på.

Födelsedagsbarnet är redo!

Hej då Simonstown!

Vi hann knappt ut ur hamnen så träffade vi på några flasknos delfiner. Dom är inte så jätte vanliga i viken men dom finns. Så vi hade tur. Tyvärr är dom rysligt snabba så det är inte lätt att få med dom på bild.

Tåget som kör förbi precis nedanför vårt hus.

I det låga, långa huset längst ner bor vi! Häftigt att se det från havet!

Elsie´s Peak som vi var uppe på i söndags!

Thure njuter av vinden.

Ok, jag ger mig! Dom är rätt lika! Precis samma min!

Span!

Mitt favorit motiv på nära håll! Dave körde extra nära och stannade till så att jag kunde fota. Tack Dave!

Ok, nu skulle jag ju ha kollat med dom som kan tala om vad fågeln heter men det har jag inte!

Men det här gänget vet jag vad det är för några! Det är åsnepingviner! Kul att se dom simmandes mitt ute i havet istället för vankandes på stranden där vi brukar se dom.

Nä men kolla! Eilikas gamla dagis sett från havet! Lycka!

Pingviner på stranden.

En säl som vinkar!

En hög sälar.

Den här stenen döpte Eilika till Bird Island!

Och en mussel sten.

På väg ut längst kusten mot Cape Point. Häftiga berg och vackert vatten.

Fågel höghus!

Two Oceans Restaurant ute på Cape Point! Barbara, det var här vi åt lunch på din födelsedag!

Diaz Beach ute på Cape Point!

Max!

Detta är MAFFIGT! Cape Point från havet. Man ser dom båda fyrarna. Den övre byggdes 1859 men tyvärr blev det inte så bra som det var tänkt. Skeppen fortsatte att gå på grund. Anledningen var att fyren var för högt upp och doldes ofta av moln. Snopet! Så år 1914 stod nästa fyr klar och då nästan precis vid vatten ytan. Därefter har det lugnat ner sig med grundstötningar.

Dramatiskt!

Vi kunde från båten se både Cape Point och Tafelberget, SAMTIDGT! Det ni!

Klockbojen Whittle Rock! Ett riktigt farligt rev. Klockan som klämtar är gjord av ren mässing men målad gul. Annars är risken att den stjäls. Bojen har nyligen slitit sig och klockan har inte hittats. Denna är alltså en ny och den kostade, håll i er nu, knappt 7 miljoner rand att tillverka!

Eilika höll på att somna efter ett tag så Harald fick rycka in med lite bus.

På väg in till Seal Island från Cape Point fick vi sällskap av några Kapspringare (eller sadeldelfin). Dessa är väldigt vanliga här och vi ser dom titt som tätt i gigantiska stim utanför vårt fönster. Dessa roliga delfine älskar att rida på svallvågorna efter båtar. Men snabba som tusan = svåra att fånga på bild!

Nästan vid Seal Island njöt vi av dessa fantastiska vågor som bryter över revet. Jag var nästan mer fascinerad över havet än sälarna!

Tja, varför heter Seal Island just så?! Det kan man verkligen undra ;)

Snacka om duktiga simmare!

Dom små svarta är sälungar och dom har fötts nu i slutet av november och i december.

Dom låter som får! Dom bräker!

Om ni tittar noga högst uppe bland alla sälar så sitter det en pingvin! Kanske är det två!

Men den/dom verkar trivas!

HAV!

På väg in till hamnen igen så får vi se en SVENSK segelbåt! Panacea från Falsterbo Kanalen! Klicka på länken HÄR så kan ni se deras blogg och om ni sedan klickar på Positionskarta i vänstermenyn så kan ni se hur dom har seglat! Jag säger bara WOW!

-"Ok, vilka fåglar har vi sett idag!"

Tillbaka i Simonstown!

Båten vi åkte med; Southern Right!

Ja, det var en fantastisk upplevelse och eftermiddag! Jag tror födelsedagsbarnet var nöjd! Vi avslutade med middag på Dixies!

Vin, vin, vin

2012-01-04T11:22:00.000+02:00

I går var det alltså dags för den obligatoriska vinturen i Stellenbosch. Tonårskillarna lämnade vi hemma efter en del tjafs. Till slut tyckte vi det var lika bra att slippa 3 sura grabbar. Men en glad Lilla E hängde med förstås. Hon älskar att åka på vinresa! All uppmärksamhet på henne en hel dag ;)

Vi började med lunch på vårt stam ställe Blauwklippen. God mat, bra service, mysigt, vackra omgivningar och både lekplats och häst att rida för Eilika. Kan inte bli mycket bättre!

Lycka! Kostar R10!

Visst ser det mysigt ut?

Och vackra blommor överallt.

Vinkällaren.

Vacker mosaik i entrén.

Sedan åkte vi vidare till Morgenhof där vi inte varit tidigare. Där provade vi lite vin och köpte med oss en del hem.

Härligt att sitta ute och prova vin.

Näpp, Tokara får vi ju inte missa! Det är ett maffigt ställe.

Eilika gosar med en klase vindruvor.

När vi provade vin så höll Eilika hov. Hon fick några kompisar som fick låna papper och tuschpennor. Vi är ju vana vinprovare och då är man redo med sådana förnödenheter.

Jätte vackra applikationer bakom disken på Tokara. Dom har alltid mycket trevlig konst som byts ut med jämna mellanrum.

Och så går ju inte utsikten av för hackor!

Ännu en trevlig dag som avslutades med hämtmat från kinakrogen här i Glencairn. Passade bra efter allt vin drickande.

Fantomen

2012-01-03T11:03:00.000+02:00

Visst har jag glömt att skriva om att vi var och tittade på Fantomen på Operan den 28 december?! I vilket fall som helst så var vi det! Alla förutom Eilika och Harald som stannade hemma. Föreställningen började kl 20.00 och det är lite för sent för lilla E samt att Fantomen inte är så barnvänlig.

Det var en jätte bra produktion men med lite väl mycket opera för min smak. Kanon scen och massor med special effekter. Riktigt maffigt! Alla var nöjda tror jag!

Elsie´s Peak

2012-01-02T15:24:00.000+02:00

I går eftermiddag packade Elke kaffe, äppel dricka, öl och kex i ryggan och så gav vi oss alla av till Glencairn Heights för att vandra upp till Elsie´s Peak. Glencairn Heights ligger alltså typ 3 minuter med bil härifrån! Vi körde upp så långt det går och där finns parkering och en informationsskylt. Elsie´s Peak är ca 300m över havet. Vår vandring inklusive fika paus på toppen tog ca 2½ timmar tror jag. Nedan en hel hög med foton. Utsikten var breathtaking!

Vandringen uppåt börjar!

Vi såg många vackra blommor längs stigen. Och det är ju så roligt att fotografera med min nya kamera :)

Glencairn Beach, Cairnside och Simonstown från ovan.

En micro paus i skuggan

Killarna höll ett betydligt högre tempo så dom var långt före oss. Här knallar Gunnar, Harald och Elke på.

Ännu lite högre upp!

Julius leker Lejonkungen uppe på toppen!

Tittade vi till vänster såg vi Muizenberg, St James och Kalk Bay.

Precis nedanför oss till höger en djup ravin ner mot Main Road.

Och till höger vår del av False Bay!

Längst bor mellan bergen Atlanten och Noordhoek.

Fika paus on top of the world! I alla fall vår värld!

Snygg reklam va?!

Simonstown från ovan!

Ser ni den vita pricken? Det är "vår" fyr Roman Rock som vi ser från vårt hus. Ni har sett ett antal bilder på den tidigare fast på betydligt närmare håll.

Gunnar ser ut att må bra!

Grabbarna måste ju utmana ödet lite!

Fish Hoek

Och den berömda "hajstranden" i Fish Hoek.

Julius vilar lite.

Elke och Gunnar spanar efter fåglar.

Tänkaren!

Dom spanar på Muizenberg beach som var helt prickig av människor. Nyårsdagen är en riktigt stor strand dag i Kapstaden. ALLA går till stranden! Förutom vi då!

Eilika fick rida en liten stund, men sen ville hon ner och går själv. Det var ju så spännande!

Man kan faktiskt se Eilikas nya skola. Ganska så mitt i bild så ser ni en stor gräsplan, där ligger Fish Hoek Primary School där Eilika börjar första klass om en dryg vecka.

Eilika hittade en badbalja, eller kanske en potta, i en sten.

Eilika Rövardotter!

Storasyster Elke och lillebror Harald!

Ja, det var verkligen en trevlig tur! ALLA var nöjda och tyckte det var roligt!

Nyårsafton på 19 Kemps Way

2012-01-01T22:17:00.000+02:00

Premiär! Första gången Eilika stannade uppe till 12-slaget! MYCKET spännande!

Gänget drog ner till stranden och surfade efter lunchen. Jag stannade hemma och förberdde kvällens middag. Denna gången såg dom ingen haj! Poolen fylldes när dom kom hem!

Eilika och jag dukade i all hemlighet! Vi hade varit och shoppat dekorationer på förmiddagen. Och Eilika lyckades med att inte skvallra om helium fyllda ballongerna vi hade gömda i bilen. Visst blev det festligt! Eilika var MYCKET nöjd!

Elke på Nyårsmiddag med vacker hibiscus blomma från trädgården i håret!

Gunnar ser nöjd ut med förrätten; bruchetta!

Och Max verkar riktigt nöjd med livet även han!

När middagen var uppäten och även desserten kom jag på att jag glömt sätta i tomteblossen i desserten! Det blev till att ta fram dom i all hast! Huvudrätten bestod, för er information, av grillad strutsfilé, örtpotatis och rödvinssås. Desserten vi bjöd på var Gino gjord på ananas, mango, jordgubbar och blåbär. Yummy!

Monopolspelet är i full gång och då krävs djup koncentration!

Herrarna funderar på nästa drag.

Max behöver lite gos då och då!

Eilika blev lite sömnig och bäddade under bordet. Hon stängde ögonen (halvt) i hela 2 minuter tror jag!

Tolvslaget närmar sig och Julius utför en PERFEKT sabrering!

Den urdruckna och sarbrerade champagne flaskan!

Vi avslutade med ost och kex framför firandet på Skansen på TV! En mycket trevlig Nyårsafton! Vi fick till och med se lite fyrverkerier på Boulders Beach!

Gott Nytt År

2011-12-31T12:34:00.000+02:00

Vi kommer fira Nyårsafton hemma, med våra gäster, med god 3-rätters middag och fin dukning. Eilika och jag har varit och shoppat så det ska blir en överrasknings dukning som heter duga. Eilika håller på att spricka av förväntan. Hoppas hon lyckas hålla tyst tills det är dags! Sen blir det obligatoriskt Monopol spel, Grevinnan och betjänten på SVT World, sabrering av Julius och skål i champagne vid 12-slaget och så avslutar vi nog med lite ost och kex framför 12-slaget från Skansen på TV.

Så till er alla från oss alla, ett riktigt Gott Nytt År!

Det närmar sig slutet

2011-12-30T21:32:00.000+02:00

Japp, nu är det inte långt kvar av 2011! Jag är inte så nostalgisk av mig och jag hajjar inte riktigt det stora med att det blir ett nytt år. Det mesta rullar ju på som vanligt eller? Ja, jag är lite tråkig SORRY!

Men jag vill, så här på årets näst sista dag, tacka speciellt alla er som kom ända hit till södra halvklotet för att hälsa på oss. Så..........TACK (utan speciell ordning):

Helene, Connie, Johan, Jennie, Peter, Pam, Thomas, Petri, Andrzej, Maria, Aniela, Svärmor Asta, Marina, Joachim, Barbara, Mamma Ellinor, Pappa Svenne, Elke, Gunnar, Thure och Max!

Hoppas jag inte glömt någon nu!!

Vilka kommer 2012?! DET däremot är spännande! Ni vet väl att ni bor i egen, fullt utrustad våning och har tillgång till bil, lånedator och mobiltelefon när ni kommer till oss?! För att inte tala om bokningsservice samt diverse tips om vad man ska göra när man besöker The Mother City! Jag tror 2012 är ett utmärkt år att resa till Sydafrika. Några har redan bokat! VÄLKOMNA!

Nu är glada Julen slut, slut, slut

2011-12-29T20:54:00.000+02:00

Japp, idag åkte ALLA julsaker inklusive plastgranen ner i sina lådor! På återseende nästa år!

Väldigt skönt tycker jag och framförallt Harald som tycker julpynt är tämligen överskattat. Eilika däremot grät krokodiltårar när jag packat ner hennes älskade tomte. Jag talade om att jag bäddat ner honom fint men det gick inte hem. -"Han är ingen låd tomte! Han tycker inte om att ligga i lådor!" Oooops!

Nu kan vi fortsätta att ha sommar istället. Passar liksom bättre!

Hout Bay

2011-12-27T22:13:00.000+02:00

Idag har vi alltså varit i Hout Bay och ätit på Mariners Wharf. Det var som sagt var lite mulet på förmiddagen men sedan klarnade det upp och vi fick vackert väder. Nedan ett urval av dagens foton. Tagna med min nya kamera :)

Hout Bay är vackert!

Gunnar och Elke

Spring för livet!

Kusinerna hade roligt på stranden.

Full fart mest hela dagen var det på denna lilla dam!

Thure tar det däremot lite lugnare.

På väg mot restaurangen. En härlig promenad längs den långa stranden om man gör som vi brukar göra, parkera på motsatt sida.

Dagens lunch! Fyra STORA skaldjursfat med hummer, räkor, musslor, calamari, tonfisk och ris.

Dagens ungdom!

Efter maten tog vi en promenad i hamnen. Så vackert med båtarna och bergen i bakgrunden.

En bamse stor säl hade parkerat sig utanför lokalen där fiskarna rensade fisk. Han fick sig en liten bit fisk då och då. Några klappade till och med sälen.

Vår dotter är ingen badkruka i alla fall! Hon njöt till fullo av att bada i vågorna medans vi andra så sakta vandrade tillbaka till bilen längs med stranden.

Japp, ännu en härlig dag!

Det blev tyst

2011-12-27T09:44:00.000+02:00

Nu på morgonen har det varit alldeles tyst och lugn i huset! Bara jag hemma! Nej, Thure är faktiskt kvar hemma han också men han är nere i gästvåningen.

Harald gick upp tidigt för att åka och träna. Julius och Max är ute och springer!!!!! Japp, fotbollsspelaren Max behöver röra på sig och för simmaren Julius skadar det inte heller med lite konditionsträning.

Eilika fick följa med Elke och Gunnar på äventyr! Hon fick följa med på utflykt till Glencairn Wetlands och titta på fåglar. Både Elke och Gunnar är ornitologer så dom har mycket att titta på här. Det blev en lagom liten utflykt och dom hade till och med matsäck med sig. Eilika var mycket nöjd när dom kom hem! Och dom hade sett grodyngel och en krabba också!

Jag njöt av lugnet och åt lite frukost och läste på lite om min nya kamera. Jag har fått en jätte fin ny kamera av Harald i julklapp. En Canon EOS 550D! Så nu kan jag ta ÄNNU bättre bilder! Bara vänta och se!

Snart ska vi ge oss av till Hout Bay för en god skaldjurslunch på Wharfside Grill och lite strandmys. Dock är det lite mulet och det kommer några droppar regn men det är drygt 25C varmt så vi ska nog klara oss. Jag tror det klarnar framåt dagen!

Juldagen

2011-12-26T20:55:00.000+02:00

På Juldagen åkte familjen Myrhede och Julius till Cape Point. Julius mötte upp med SKK (Stockholms Kappsimnings Klubb) som är här på simläger. Han guidade runt dom och tog med dom ner till Diaz Beach. Efter Cape Point åke dom till Boulders och hälsade på pingvinerna.

Framåt eftermiddagen samlades alla här hemma hos oss. Vi bjöd på grillat, majskolvar, potatisklyftor, sallad och tsatziki. På efterrättsbordet dukade vi upp pepparkakor, chokladdoppade jordgubbar, knäck och en Alladin ask. Alla åt så det bubblade ur öronen. Efterrättsbordet var nog mest populärt bland ett gäng ungdomar som firat jul utomlands. Det blev jubel!

Simmarna badade av sig all sand!

Vi lyckades skrapa i hop sittplatser till alla 21 ute på altanen. Det blev en mysig eftermiddag och jag tror att simmarna var nöjda! Vi hade i alla fall en mysig och rolig dag!

God fortsättning

2011-12-25T23:09:00.000+02:00

Vi hade en mysig och jätte trevlig Julafton! Och till Eilikas stora lycka så KOM Tomten!

Jag kokade risgrynsgröt till frukost. Harald och jag åt inte gröt dock. Jag tycker inte om risgrynsgröt. Men dom andra var glada.

Sen åkte Harald och Gunnar till Sportmans Warehouse för att köpa nät till pingisbordet som familjen fick av Tomten i förskott dagen innan Julafton. Harald var och köpte pingisbordet på fredag förmiddag och på kvällen strax innan 18 fick vi leverans och montering av pingisbordet.

Vid 13-tiden åt vi en fräsch sommarsallad ute på altanen.

Visst ser det härligt ut?!

Gunnar och Elke.

Efter lunchen gick vi ner till stranden och grabbarna surfade. Det är ju våran nya tradition; att surfa på Julafton. Blåste lite väl mycket men det var härligt ändå. Elke och jag höll oss på stranden och Eilika sprang mest omkring.

Gunnar och Max.

Rejäla vågor var det!

Lite hjälp med insmörjningen.

Julius på väg ut i vågorna!

Maxen har hittat en våg.

Gunnar glider in mot stranden.

Och Max!

Eilika i vågorna!

Julius och Harald såg en haj och då bestämde dom sig för att det var färdigt surfat! Läskigt!

Efter surfning och hajspotting blev det lite pingis.

Sen tittade vi på Karl Bertil Jonsssons Julafton på SVT World och mumsade på lussekatter, pepparkakor, glögg och julmust. Mysigt!

Och så kom TOMTEN!

Tomten hade lite bråttom för han hade många barn han skulle lämna klappar hos så han lämnade bara säcken med klappar. Lite glögg hann han få i sig i alla fall.

Familjen Myrhede!

Hej då Tomten!

Massor med klappar! Så spännande.

Vårt fina julbord. Vi blev proppmätta!

Efter maten spelar Eilika och Elke spel som Eilika fått i julklapp.

Grabbarna spelar pingis!

Japp, en mysig Julafton hade vi!

Bring it on

2011-12-23T23:40:00.000+02:00

Jag är redo!

Släkten har kommit och är installerade till allas stora glädje! Haralds syster Elke med familj är här! Julius är överlycklig att favvo kusinen Max har kommit! Dom är lika gamla.

I morgon blir det paket från Morgontomten till mina barn. Det blir somrig jullunch bestående av pastasallad med melon, parmaskinka, körsbärstomater, oliver, valnötter och sallad. Till det bjuds det en smarrig vit zinfandel från Blaauwklippen.

Solen kommer skina, lite lagom sydostlig vind och ca 23-25C i skuggan!

Det blir julaftons surf och strandmys, julvärden Kalle Moreus och Karl Bertil Jonssons Julafton på TV. Har vi varit snälla så lämnar Tomten några klappar under granen.

Julmaten är så gott som klar. Det kommer finnas skinka, hemgravad lax, hovmästarsås, hemtrillade köttbullar, coctail wienerkorvar (alltså prinskorv), Janssons frestelse, ägghalvor, potatis, rödkålssallad, tomatsallad, julmust, snaps, öl, rödvin, lussekatter, pepparkakor, glögg, chokladdoppade jordgubbar, knäck och Paradis chokladask.

Misstänker att dagen avslutas i soffan med en whiskey, en konjak, ett glas rött eller ett glas Amarula Cream och vad nu SVT World har att erbjuda.

Det blir en bra dag, och jag är redo!

God Jul på er alla!

GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR

2011-12-23T08:24:00.000+02:00

......vill jag önska alla mina trogna blogg läsare! Bjuder på en liten dans! Klicka på länken

Familjen Kruger önskar God Jul

Närodlat

2011-12-18T12:16:00.000+02:00

Nu har vi haft kanon väder tre dagar i sträck. Vi kan nog hoppas på att sommaren är här för att stanna! Men det har ju naturligtvis varit bra att det regnat mer än vanligt. Det är fortfarande rätt grönt och vatten reservoarerna är tydligen fyllda till 80%, vilket är jätte bra!

I går var Harald och Julius på UWC precis HELA dagen! Julius gick till final på 200 bröst och persade rejält!

Eilika och jag höll oss på hemmafronten. Vi plockade rabarber och gjorde rabarberkräm. Medans den svalnade så åkte vi till Fish Hoek för att köpa dill. Dillen använde vi till att grava laxen med. Nu ligger den och gottar sig i kylen tills i morgon när den ska vidare in i frysen. Yummy!

Sedan jobbade jag lite i trädgårdslandet. Flyttade rabarbern som tog lite för mycket plats där den var och flyttade även våra 2 jordgubbsplantor som fick för lite vatten. Klippte ner oreganoplantan som växer som ogräs. Och så fyllde jag igen Mosquitos hål och la på fina stenar. Skam den som ger sig.

När jag pysslade i trädgården så lekte Eilika i vattenspridaren. Tänk att det är så kul! Tyvärr är inte poolen i gång. Vi har en läcka så den har varit avstängd nu i några veckor. Nu tror vi att vi vet var läckan är och i morgon kommer poolkillarna och sätter igång systemet igen. Läckan fixar vi efter helgdagarna. Men som sagt, vattenspridaren duger den med.

På eftermiddagen solade jag och Eilika tittade på Pettson och Findus, Tomtemaskinen på SVT World. Mysigt!

Eftersom grabbarna inte skulle komma hem förrän vid åtta tiden så fick Eilika fiskpinnar, mos och gröna ärtor framför TV:n till middag. Jag gjorde pesto på en stort fång basilika och så förberedde jag fläskfilén genom att fylla den med färsk oregano, parmesanost och citron.

Vilken lycka att kunna plocka in dessa mängder kryddor från trädgården utan att det är alldeles tomt sen.

Vi har massor kvar!

Middagen blev god men fläskfilén blev faktiskt lite torr. Trots att den var inlindad i bacon. Tror att det får bli lite högre temperatur och kortare tid i ugnen nästa gång. Peston blandade jag med pasta, körsbärstomater och stekt purjolök.

I dag har killarna gett sig iväg till den sista tävlingsdagen för Julius. I morgon ska han få sova tills han vaknar! Jag lovar!

Eilika och jag tvättar. Eunice kommer inte hinna tvätta i morgon. Hon ska städa gästvåningen också. På fredag kommer Elke, Gunnar, Thure och Max! Då ska det vara rent och fint! Lilla E och jag har gjort pepparkaksdeg nummer två för säsongen också. Vi har en kille i familjen som ÄLSKAR pepparkaksdeg, så det blir inga 300 pepparkakor bakade. Men nu har vi två klumpar i kylen. En bakdeg och en ätdeg!

Ja, lilla fröken gillar pepparkaksdeg hon också!

Som tur är har vi slut på smör så vi slipper baka lussekatter idag! Det får bli en annan dag. Likaså när det gäller köttbullar. Vi köpte ingen färs igår för den var inte så fin. Det blir till veckan! Och många köttbullar är det bäst att jag gör; med 3 tonårskillar till Julbordet! Och i år ska vi testa pickled pork. Det ska tydligen vara som vår julskinka. Förra året fick vi ju tag på en rökt skinka. Det blev inte så lyckat!

Nähä, dags för lite lunch och sedan bättra på brännan och B-vitamin förrådet!

Lite hjälp

2011-12-16T18:13:00.000+02:00

Fick plötsligt en ledig eftermiddag! Harald har precis landat vid lunch. Har varit hemma en sväng och ätit lunch, packat ur väskan, blundat 5 minuter och druckit kaffe. Sedan tog han med sig Eilika och åkte till UWC i Belville för att supporta Julius.

Julius simmar Western Province Champs denna helgen. Ja, förlängda helgen. Började igår med att åka hemifrån kl 06.00 och var hemma strax innan 20.00. Trött kille! Fick i sig lite ugnspannkaka med farmors lingonsylt, packade ur sim simväska, packade inför dagen och stupade i säng. Idag blev han hämtad kl 07.00 och nu är alltså Eilika och Harald där. Fortsätter i morgon och på söndag med lika långa dagar. Men det går bra för honom! Gick till final på 100 bröst idag! Bra jobbat Julle!

Min plötsliga lediga tid, utan en liten 6-åring som hänger i kjolfållen, har jag spenderat ute på altanen med att hjälpa Tomtens nissar att slå in julklappar. Dom bad om lite hjälp! Kan säga att det är mycket trevligare att slå in paket vid bordet ute på altanen, i den 25C skuggan, än inne på sovrumsgolvet som jag brukar göra.

Har även delat upp dom två GIGANTISKA godispåsarna Harald hade med sig till barnen. Måste delas lika, annars äter Julius upp 99,9 % innan Eilika ens hunnit blinka.

Nu tar jag en liten paus med ett glas vin innan jag sätter igång med lasagnen. Så lugnt och skönt! Ja, förutom Whiskey som tvunget ska prata med alla fåglar som kvittrar ute. Och för att dom verkligen ska höra honom så använder han sig av ett ganska högt och gällt läte. Hmmmm.......

Pingvin safari

2011-12-15T16:56:00.000+02:00

Idag har vi haft Isabel och Niclas på besök! Först fikade vi lite och Eilika och Isabel lekte. Sen åkte vi till pingvinerna.

Fast vi började med att visa Isabel var Eilika har gått på dagis. Och vi hade tur för hennes fröknar var fortfarande där och några få barn. Dom stänger tidigare idag och sedan är det stängt till januari. Så Eilika fick chansen att krama alla fröknar igen!

Sedan gick vi vidare till pingvinerna. Nja, Eilika och Isabel hoppade faktiskt mest.

Vi såg massor med pingviner. Eilika och Isabel på perfekt pingvin nivå.

Pussiga pingviner!

Vi gick hela vägen längst ut vid klipporna. Och för att ta oss dit fick vi krypa genom en tunnel i dom täta buskarna. Ja, Niclas och jag fick i alla fall nästan krypa. För Eilika och Isabel var det perfekt höjd.

Sen åt vi lunch på Boulders restaurang. Eilika och Isabel dansar till sångerna som framfördes nedanför restaurangen.

Hemma igen så blev det kaffe på maten och tjejerna fick glass. Men dom kom inte riktigt igång med leken. Båda var nog rätt trötta efter dagens äventyr.

Lussefika

2011-12-14T19:31:00.000+02:00

I förmiddags hade jag sex av mina pilates vänner på en försenad Lussefika. Det blev mycket lyckat och vi hade verkligen trevligt!

Jag hade vädrets makter på min sida! Det ösregnade och var riktigt kyligt. Alltså var det hur mysigt som helst att sitta inne med vänner, tända ljus, kaffe, glögg, lussekatter, mjuk pepparkaka, pepparkakor med ädelost och vanliga pepparkakor. Alla var så nöjda och tyckte det var så gott! Så nu måste jag översätta glögg-, lussekatts- och mjuk pepparkaksrecept till engelska.

Gillian, Eilika, Camilla och Barbi.

Jayne

Camilla och Barbi

Camilla och den lilla Lucian gosar. Kronan har hon visst tappat!

Gillian, Eilika och Camilla

Hela gänget! Gillian, Camilla, Barbi, Jayne, June, Amanda och jag. Ja, och så Eilika förstås. Som inte går på pilates med oss!

June och Camilla tar för sig.

Roligt har vi, i alla fall jag! Till och med Julius visade sig och hälsade så artigt.

Jag kan säga att nästan all glögg gick åt och det hade gått åt en hel del bakverk också. Så roligt att dom tyckte om det. Man vet ju aldrig. Det blir helt klart repris nästa år!

Vi har fått visum

2011-12-13T18:39:00.000+02:00

Så skrev jag även den 15 oktober 2009!

I dag har Harald varit på Sydafrikanska ambassaden i Stockholm med alla våra pass och fått våra visum inklistrade! Det tog drygt 1 månad att få visumet. Kanske hade det gått ännu snabbare om Harald skulle till Sverige tidigare. Gör om det om ni kan, Home Affairs!

Så nu har vi nya Buisness visum på två år till! Känns fantastiskt skönt! Och om inte ens en månad så har vi bott här i 2 år! Helt otroligt!

Landar så sakta

2011-12-11T16:18:00.000+02:00

Japp, jag landar så sakta i att trivas rätt bra med den lilla julstämning vi lyckas åstadkomma här i Afrikaland! Förra året tyckte jag det var riktigt tråkigt. Fick ingen julstämning alls. I år gör det inte så mycket!

Mitt mål i år är att acceptera att det är här vi bor, i soliga varma Afrika, och inte i mörka kalla Sverige. Alltså behöver vi inte tända massa ljus, men däremot kan man ta en paus från bak och julklappsshopping genom att gå ut och lägga sig och sola en stund. Energinivån stiger markant! Efter en knapp timma har jag fått lika mycket färg som på en hel sommar i Sverige. Det ger energi!

Och ja, vi skippar sill och julskinka i år. Däremot blir det köttbullar, hemgravad lax, ägghalvor, små cocktail korvar, kanske en Janssons och så lägger vi till en sydafrikansk gammon (rökt skinka som finns i massor här till jul), kanske lite smaskiga king- eller queen prawns, egenodlad tomatsallad med ädelost, chokladdoppade färska, söta jordgubbar och en nybakad rabarberpaj från egen skörd. Japp, vi gör ett EGET julbord utan måsten men med det som VI tycker om och det som vi kan få tag på utan problem. Ja, glögg, pepparkakor och lussekatter blir det förstås till julfikat och Harald har med sig en Paradis chokladask från Sverige. Och svägerskan tar med sig snaps.

Det ska nog bli en riktigt bra jul i år!

Kontraster

2011-12-10T21:11:00.000+02:00

Idag har vi bakat pepparkakor och ätit deg! Julius fick en kopp kaffe och en rejäl klump med pepparkaksdeg på sängen i morse. Nej, inte morgon utan snarare förmiddag.

Eilika och jag väntade tills efter lunchen med att påbörja baket så att den trötta tonåring skulle få vara med. Men sen bangade han i alla fall! Så Eilika och jag bakade själva. Vi hade utmärkt samarbete som vanligt!

Efter baket så skördade vi den första moroten och varsin bönskida. Morötterna behöver några dagar till på att växa till sig. Lite knepigt; julbak och grönsaksskörd på samma dag!

För att fira att det nu är sommar- jullov så åt jag och barnen på Dixies i kväll. Julius testade räkorna och dom var riktigt goda. Jag tog pizza och Eilika stekt fisk och pommes. Eilika underhöll personalen som vanligt.

När vi var på väg hem så kom grannen Sally i sin bil så vi fick skjuts den sista biten. När vi kom hem så gick Eilika och jag in med ett fat med pepparkakor till Grandpa Kingsley och Grandma Sally. Varsin gubbe och gumma, varsitt hjärta för att Eilka älskar dom, varsin stjärna för att Eilika tycker dom är "stars" och varsin liten haj eftersom vi bor i ett verkligen hajtätt område. Det ni! Pepparkakor med symbolik!

Nu sitter jag och dricker vin och tittar på Nobelmiddagen! Funderade på att öppna en flaska bubbel men jag är inte så förtjust i det så det verkar slöseri. Jag håller mig till vinet. Vad fin underhållningen på middagen är i år förresten. Vissa år är den mest bara konstig. Så vacker musik och sång!

Var är maken? Jo han är i Europa på "korståg". Just nu i Polen på EM i simning.

Tomteverkstad

2011-12-08T23:15:00.000+02:00

Mitt i lussebullebak, pepparkeksdegs blandning och glöggdrickande kom jag på att man borde ju helt klart ha med sig en liten present till Eilikas fröknar på dagis/skolan i morgon.

Hon går ju sin sista dag i morgon. Sen blir det första klass på Fish Hoek School efter jullovet. På Waters Edge har hon ju faktiskt gått två hela år. Hon började som dagisbarn och har nu gått ut sexårs. När hon kom för två år sedan pratade hon inte ett ord engelska. Nu flyter det som rinnande vatten. Hon har lärt sig hela alfabetet. Både skriva och uttala. Hon har börjat ljuda så smått. Och hon har lärt sig räkna och har påbörjat addition och subtraktion. Eilikas fröknar har helt klart betytt mycket för Eilika och hennes utveckling!

Så jag fick öppna tomteverkstan. Eller snarare smyckesverkstan. Det blev 6 berlockhalsband på mockaband. I julens färger.

Och till avslutningskalaset bjuder Eilika på svenska lussekatter.

Glöggexperiment

2011-12-07T16:45:00.000+02:00

Jag har med mig glöggkryddor från Sverige. På förpackningen står det att man ska hetta upp vinet med socker och kryddorna i till 80C och sedan ska det stå och dra i en timma. Det blir väl hyfsat men jag vill ha mer smak!

Läste idag i världens bästa kokbok, Vår Kokbok, att man ska göra en lag som man blandar med vinet istället. Låter mycket smartare! Så nu har jag kokat glöggkryddorna i 5 dl vatten, under lock, i 30 minuter. Doften är FANTASTISK! Alla glöggkryddor är nu inte torkade längre utan har verkligen gett i från sig doft och säkert massor med smak också. Jag löste även upp sockret i lagen som jag nu ska sila.

När lagen kallnat så ska jag tillsätta 1 flaska rödvin och smaka. Håller tummarna!

En gammal tös

2011-12-06T20:48:00.000+02:00

Så har det ÄNTLIGEN hänt! Eilika har tappat sin första tand! Och ska man göra saker så ska det göras rejält så hon tappade två på samma dygn! Och en lite rolig historia blev det också.

När jag kom för att hämta henne på dagis så visade hon att den tanden som satt JÄTTE löst var borta.

-"Men var är tanden då?" -"Jag vet inte!" Nepp, hon vet inte när hon har tappat tanden! Nu var ju tanden väldigt liten; den var lite kantstött sedan hon slog i den i en stol på farmors födelsedag. Ja, ja hon hade förmodligen svalt sin första tand hon tappat! Så tokigt!

När vi kom hem så gjorde jag en liten inspektion och pillade på tanden bredvid gluggen. Den var också mer än lös. Jag tog den och lyfte ur den ur munnen! Ville ju inte riskera att hon skulle svälja den också. Det blir ju inga slantar från tandfén om man inte lämnar sina tänder i vattenglaset.

Så nu hade Eilika i alla fall en tand till tandfén som omsorgsfullt lades i ett glas med vatten tillsammans med en hjärtformad pärla. Jag fick susa i väg till affären i all hast för att fixa lite mynt! Shhh, säg inget!

Nu är det ju då lite svårt att se att hon tappat två tänder på ett och samma dygn. Dom nya tänderna har redan nästan vuxit färdigt bakom dom två lösa. Hon har varit som värsta hajen i några veckor, med dubbla tandrader!

Ser ni? Svårt att få kameran att fokusera av någon konstig anledning.

Nu till resten av denna komiska tand historia. När tänderna var borstade och Eilika skulle klättra upp i sin säng så hittade jag en mycket liten tand och en ljus liten blodfläck precis på kanten av madrassen vid stegen till sängen. Hon har alltså tappat tanden där när hon var på väg till vår säng i natt.

Så nu ligger det TVÅ små tänder i vattenglaset. Och en hjärtformad pärla! Hoppas nu tandfén hittar hit!

Eilika 6 år

2011-12-05T21:48:00.000+02:00

Idag fyller vår prinsessa 6 år! Och det är en stor dag! Hon har påmint alla i sin omgivning om denna stora dag senaste veckan! Och vi har firat därefter!

Vi började med att sjunga och lämna paket kl 06.30 i morse. Här är hon djupt koncentrerad med att öppna paket.

Presentbordet fylldes snabbt! Hon fick presenter från farmor, mormor och morfar, gamlafarmor, storebror och mamma och pappa förstås. Många fina paket!

Jag lyckades stjäla en bild på 6-åringen i morgonsolen. Skönt att fylla år på sommaren! På kanppen som sitter på klänningen står det "I am 6!". Bara så att ingen missar!

På dagis blev hon firad med krona, att sitta på en stol på bordet, sånger och teckningar från alla kompisar. Man kan ju inte låta bli att vicka på den där tanden, som i princip knappt sitter fast längre, fast man är födelsedags prinsessa.

Vi bjöd på isglass och alla fick varsin burk såpbubblor. Båda mycket uppskattat av kompisarna. Eilika tycker ju inte speciellt mycket om tårta så det passar bättre med glass. Och mamman tycker dom sydafrikanska "partypacks" är mindre trevliga. Massor med sött godis varje gång en unge fyller år. Nej tack! Såpbubblor är bättre. När jag åkt hem igen från dagis så hade dom tittat på teater. Det var en teatergrupp som var på besök. Vilken tur för födelsedagsbarnet!

På eftermiddagen kom grandpa Kinglsey och grandma Sally in och gratulerade med paket. Lycka! Sen fikade vi med jordgubbar på altanen.

Eilika fick välja vad hon ville ha till middag och hon valde att gå ut att äta. Hon ville äta -"Där vi firade farmor och mamma när dom fyllde år" och det var på Harbour House i Kalk Bay. En fin restaurang med fantastisk utsikt och vita dukar. Hon vet vad hon vill den lilla damen!

Som sagt utsikten är det inget fel på. Man sitter precis på klipporna!

Födelsedagståget hade jag tagit med och rosen fick av personalen på restaurangen. Hon år smarrig fisk, pommes frites och rostade grönsaker.

Efterrätten var så här fin! Sorbet vilket verkligen föll damen i smaken.

Sedan har hon blivit grattad av mormor och morfar och moster Barbara på Skype. Och massor med grattis via mammas och pappas Facebook.

Nu sover 6-åringen gott i sin säng! Ett grattis vill Eilika skicka till Noah och Axel som också fyller 6 år idag!

Skön känsla

2011-12-04T17:07:00.002+02:00

Det känns rätt skönt när vattnet i varmvattenberedaren håller en temperatur på +63C, och det är helt och hållet soluppvärmt!

Sköna, varma söndag

2011-12-04T16:23:00.000+02:00

Sådana här söndagar är så sköna! Vi har sommar med nästan +30C och lagom vind. Vi har inte gjort något speciellt. Jag har solat nere vid polen på förmiddagen, lagat lite lunch, varit i Simonstown en snabbis och vattnat.

Harald har jobbat ute på altanen och Julius har pluggat inför sina tentor. Eilika springer mest omkring och vickar på sin mer än lösa tand och påminner om att hon fyller 6 år i morgon.

Nu har grabbarna åkt och tränat, Eilika ligger i badet och jag ska röja lite. Sen blir det olivkycklig och pasta till middag med andra ljuset tänt i adventsljusstaken och därefter "Svenskkalendern" på TV. Får se om vi kan få 5-åringen att somna ikväll.

Allt blir så mycket lättare med värme och sol! Jag avundas inte vänner och familj i mörka Sverige just nu. Möjligtvis för julstämningen då, men den kan jag faktiskt klara mig utan. Julstämning för oftast med sig en hel del stress. Det har jag inte här!

Som sagt, sköna söndag!

Miracles do happen!

2011-12-02T19:21:00.000+02:00

Japp, tro det eller ej men lite då och då får man uppleva mirakel! Mina barn har kommit på att dom ska vara vänner stället för att bråka, gnälla och retas. Jooooo, det är sant!

Tror det var i tisdags så tog jag mig ett litet snack med Eilika och vi bestämde att hon skulle testa att inte gnälla och skrika när hennes bror försöker prata med henne. Och det funkade! Sedan dess har dom varit hur goa som helst mot varandra och Eilika har deklarerat, ett antal gånger, att hon har världens bästa, gosigaste, snällaste, sötaste och busigaste brorsa! Can you beleive it?!

Här sitter dom och spelar data spel tillsammans. Eilika ropar glatt -"Jag fick trycka på en knapp!" Vilken lycka! Hoppas nu detta håller i sig. Julius har oxå kommit på att det är rätt skönt att ha en syster som är på hans sida. Även om hon är 9 år yngre. Harald och jag fick tillsägelse vid middagen att INTE skälla på Julius mer. Storebror myste!

Inspirerad av Julius dataspel, Tycoon Zoo tror jag det heter, byggde Eilika en egen djurpark. Hon har använt olika färger på handdukar till vatten, savann och berg. Och fårkinnsfällen blev ökenlandskap.

Hon gjorde raskt ett träd av en toarulle och pärlgranen fick vara med. Några små böcker blev grottor. Ingen fel på fantasin här inte. Hon har gjort allt helt själv! Vi fick komma och titta när hon var klar. Fint va?

Slutligen: A cat with a view!

Vår lilla trädgård

2011-12-01T14:07:00.000+02:00

Det växer så det knakar i vår lilla trädgård! Vi har allsköns örter, två jordgubbsplantor, ärtor, rabarber, tomater och lite morötter.

Vi skulle haft mer morötter om det inte hade varit för den värsta "ohyran" vi har. Vår värsta "ohyra" är alltså Mosquito (katten)! Han tycker det är såååå bekvämt att ha en toalett precis utanför dörren. En riktigt stor och fin kattlåda. Och dekorerad till och med! Han krafsar alltså upp fröna. Han har även begravt jordgubbsplantorna ett antal gånger. Jag försöker med att lägga ut massa stenar mellan odlingarna men han lyckas alltid hitta ett hål. Snart får jag väl stenlägga helt och bara ha små hål för grödorna. Det är ju inte så att det är ont om ställen att gå på toa på för en katt. Han har MASSOR med alternativ, men trädgårdslandet är visst bäst.

Så det blir nog rabarberpaj på julbordet och förhoppningsvis någon tomat från egen skörd. Kanske även morötter om inte Eilika har ätit upp dom innan dess. Dom är inte riktigt färdiga ännu men snart så.

Vita stenar mot kattohyra!

Örter och ärtor!

Tomater. Det är Heinz tomater och så har vi några körsbärstomater också. Men dom ligger lite efter då jag planterade dom senare.

Och våra morötter!

Raserade planer

2011-12-01T10:09:00.000+02:00

I dag började dagen med att min hyfsat välplanerade dag raserades. Men , no worries, inte till det sämre! Det blir nog bra ändå.

Jag började ana onåd redan strax innan midnatt i går när Eilika kom till min säng. Ja, just nu MIN säng eftersom maken är i Barcelona. Hon hostade! Och hostade. Kände på pannan, nej den vanliga 40 graders febern hade inte satt igång ännu. Hon tystnade efter ett tag. Men en par timmar senare hörde jag åskan mullra ute på havet så jag gick upp för att stänga fönstret. Ville ju inte väcka lilla hostpluggen!

Så planen idag VAR att jag skulle skjutsa Eilika till dagis, åka hem och visa Solly (vår garden boy) hur man putsar fönster och sätta igång honom så att han hade jobb för dagen. Sen skulle jag gå ut och gå med Gillian och Shahida. Vi skulle ta en kopp kaffe i Fish Hoek innan vi gick hem igen. Sen packa Julius simsaker och fixa något att äta till honom och köra och hämta honom i skolan. Han slutar strax innan 12 idag för han har tenta i engelska. Jag skulle vänta på Julius när han tränar. Träna lite själv och ev. göra något ärende. Sen hem och så hämta Eilika på dagis.

Men.....Astrid skjutsade Julius till skolan. Eilika skulle till dagis men hon började klaga över öronvärk och huvudvärk. Så det blev inget dagis! Sms:ade Julius och Astrid och bad Astrid hämta Julius från simningen istället.

Eftersom Eunice skulle komma så kunde jag ju fortfarande gå min promenad med Gillian och Shahida. Men.....så ringde Gillian. Hon tyckte vi skulle hoppa över promenaden för regnet hängde i luften. Tråkigt men den sjuka Eilika var glad.

Sen kom Eunice, men utan Solly! Han har ramlat på cykeln och slagit i huvudet. Och jag som hade flera saker för honom att göra idag.

Jaja, nu ska jag försöka komma på vad vi ska äta till middag ikväll och vad jag ska stoppa i Julius innan han tränar. Sen åker jag och hämtar honom från skolan men åker snabbt och handlar och sedan hem igen. Får se om sjuklingen stannar hemma med Eunice eller följer med och tittar på film i bilen.

Så kan det gå! Eilika är inte jätte sjuk, ingen feber riktigt ännu. Men eftersom hon inte MÅSTE till dagis eller snarare 6-års så får hon vara hemma och krya på sig. Hon fyller ju år på måndag! Då måste hon ju vara frisk!

Första Advent

2011-11-28T12:51:00.000+02:00

Det blev en riktigt ordentligt firad första Advent igår! Vi lyckades knappt få ner dottern i varv när hon skulle gå och lägga sig. Hon gick på mer än helfart!

Kl 14.00 kom Niclas och Isabel (stackars Linda låg tyvärr kvar hemma och var sjuk). Härligt med punktliga svenskar! Vi hade husesyn och sedan hade vi dukat fram glögg, julmust, lussekatter, pepparkakor, pepparkakor med ädelost och mjuk pepparkaka. Eilika och Isabel kom farandes lite då och då för att stoppa i sig av det goda. Dom hade inte tid att sitta ner. Här skulle det lekas!

Ett snabbt beslut att titta på film helt plötsligt. Filmen vald och påsatt och tjejerna har bäddat ner sig i soffan. Jag tror dom satt hela 5 minuter, sen hade dom visst något annat viktigt att göra.

Sen övergick vi till ett mer Sydafrikanskt sätt att fira. Varsitt glas rött och grillen tändes.

Middagen framdukad och vi höll på att glömma tända ljuset.

Fick flytta in ljusstaken lite längre in under tak eftersom det blåste rejält. Hjälpte inte så mycket så vi blåste ut det istället.

Vi festade på grillad fläskfilé, kycklingspett, pasta med pesto och sallad. När det var dags för fruktsallad så flyttade vi in igen. Då kunde vi tända ljuset igen till fruktsalladen gjord på melon, jordgubbar, blåbär och björnbär. Mums!

Klockan var runt 19-tiden då vi hade två rejält trötta tjejer. Niclas och Isabel tackade för sig och åkte hem till Linda.

Vi tog hand om disk och röjde efter två prinsessors lek. Fantastiskt hur mycket två små söta tjejer kan dra fram på några timmar! Men kul hade dom och trevligt hade vi!

12-timmar pass och objuden gäst

2011-11-26T21:24:00.000+02:00

Nu, kl 21.15, sätter jag mig äntligen i fåtöljen! Har kört ett 12-timmars pass idag men nu kan Advent komma i morgon. Huset och jag är redo!

Eilika och jag har bakat lussekatter och mjuk pepparkaka och så har vi gjort julfint. Det tar ju sin lilla tid när man måste fålla 3 par panelgardiner och stryka dukar. För att inte tala om sladddragning till stjärnor och ljusstakar. Men nu är det klart och fint är det! Julstämning? Jodå, nu när det är mörkt så är det helt ok.

Lite lunchpaus måste man ju klämma in i julstöket. Ute på altanen i solen. Julius i morgonrock. Han hade just ätit frukost när det var lunchdags.

När jag höll på att hänga upp stjärnan i biblioteket så upptäckte jag en gäst som inte är bjuden, som tur var utomhus. Harald tyckte inte jag skulle lägga upp bilden och berätta på bloggen för då skulle inga vilja hälsa på oss igen. Häromdagen kackerlacka och nu.........

En JÄTTE spindel! Den var 3 cm lång från rumpa till huvud. Exklusive benen alltså. Den vill vi inte ha i vår atriumgång. Han blev besprutat med en halvburk insektsmedel men han, eller hon, kravlade vidare. Ner från fönstret och ut på plattorna och sedan upp på väggen igen. Men det gick långsamt och vingligt. Till slut smällde jag till den med planteringsspaden. Usch!

Service på service

2011-11-26T09:23:00.001+02:00

I torsdags var det dags att serva min fina Tiguan. Japp, 45000km på knappt 2 år! Bra jobbat eller hur?!

Här är det verkligen en fröjd att lämna in bilen på service. Speciellt eftersom den fortfarande är gratis. Men nästa gång är det den sista gratis servicen, sen ska det bli spännande att se vad det kommer att kosta.

Tillbaka till fröjden! Jag kom till VW Barons i Tokai strax innan 07.30 när dom öppnar. Då hade dom redan börjat ta emot bilarna. alltså innan om ens hade öppnat egentligen! Genom 2 portar tar dom emot bilarna, man får visa serviceboken, tala om om det är något speciellt man vill att dom ska titta på, skriva på ett papper där det står att om dom måste göra någon reparation så ringer dom först så man får acceptera, bilen får en nummerlapp och nyckeln lämnas in. Servicehallen är stor och det är många som jobbar där. Fast jag säkert stod som nummer 7 eller 8 i kön så tog det bara 10 minuter innan bilen var inlämnad. Och medans man väntar på att få komma in så blir man välkomnad av säkerhetsvakten som visar var man ska köra. Alla är så trevliga och hjälpsamma!

Jag gick in och tog mig en kopp kaffe och läste DN på i-Paden. Vi var naturligtvis flera som väntade men dom flesta blev skjutsade hem eller till jobbet av chaufförer som jobbar på VW. Japp, utan extra kostnad så blir man skjutsad vart man behöver åka! Det ni! Men jag valde att vänta på min bil.

Två kaffekoppar senare, som en städpersonal snabbt dukar undan, var min bil klar. Det tog väl ca 1½ timma.
Sedan fick jag skriva på serviceprotokollet, fick min bilnyckel och gick och satte mig i min ny servade och, var beredda nu, ny-tvättade bil! Japp, i priset, alltså 0 spänn, ingår dammsugning och utvändig tvätt av bilen!

Jag kan bara säga att servicen över huvud taget i detta land är, för det mesta, helt makalös! Men det beror ju på att här finns det massor med personal överallt! Något görs fel i Sverige! Så enkelt är det!

Intressant upptäckt

2011-11-25T18:43:00.000+02:00

Man vet att man bor på sydligare breddgrader när man hittar en nydiskad och död kackerlacka i diskmaskinen! Vi har en del kackerlackor men dom håller sig oftast utomhus. Hur som haver, döda eller levande, äckliga är dom!

En svår tid

2011-11-25T11:19:00.000+02:00

Nu börjar en svår tid! Att försöka få julkänsla! Men vi får göra vårt bästa och go with the flow!

På söndag är det första Advent så i morgon ska Eilika och jag ta fram ljusstakar och stjärnor. Vi får byta lite gardiner och dukar och så ska vi baka lussekatter. Pepparkakor hade ju varit kul att hinna med men hur kul är det att stressa?! Får kanske bli en mjuk pepparkaka till glöggen på söndag i stället.

Vi kommer fira första Advent med en svensk, nyligen hitflyttad familj som vi träffade på Svenska Vänskapsföreningens träff. Eilika ser fram emot att få leka med I igen. Dom hade väldigt roligt tillsammans förra lördagen. Och eftersom deras saker inte kommit ännu så kan det vara kul att komma till ett jul dekorerat svenskt hem. Så vi kör glögg när dom kommer på eftermiddagen och så blir det braai (grilla alltså! Inget annat!) framåt kvällen. Man får ju som sagt var anpassa sig!

Happy Feet

2011-11-23T21:18:00.000+02:00

Idag efter min pilates så åkte jag och 3 av mina pilates kompisar till Cavendish. Vi tog oss i karavan genom ösregn över bergen.

Väl vid Cavendish, som är ett shoppingcenter, parkerade vi och gick in för att njuta av zonterapi på Happy Feet. När vi kom in så hade dom ingen ledig tid åt oss så vi gick och fikade en stund. Sedan kl 12 var vi tillbaka.

Vi blev visade in i ett rum med 4 STORA svarta fåtöljer med tillhörande fotpallar. Vi fick grönt thé och sedan kom 4 kineser in för att påbörja behandlingen. Vi hade alla 4 bokat behandlingen Shanghai som består av 10 min nack- och ryggmassage och 35 min zonterapi. Vi fick varsin balja att sätta fötterna i och så fick vi sätta oss på fotpallarna och nack- och ryggmassagen började. Dom var rätt hårdhänta men det var väldigt skönt. Alla tighta muskler mjukades upp. Sen fick vi sätta oss i fåtöljerna och zonterapin började. Även det kändes rejält stundtals men var jätte skönt. Samtidigt kunde vi alla 4 sitta och snacka och njuta av behandlingen.

Det var verkligen en skön förmiddag i goda vänners sällskap! Först ett pilates pass, sedan en god fika och slutligen en rejäl massage av både nacke, rygg och fötter. Och BILLIGT! För behandlingen betalade vi R150 var. Det är alltså 122.- för 45 minuters behandling!

Jag är lite öm i nacke och axlar nu men vi har bestämt att göra det fler gånger. En gång i månaden tänkte vi försöka unna oss detta. Låter som en bra idea visst?!

Vad är det för väder?!

2011-11-23T17:04:00.000+02:00

Vi tittar på väderkartan på Rapport varje dag och ser hur varmt för årstiden det är i Sverige. Här är det tvärtom! Det regnar och regnar!

Så här års ska det vara sommar och varmt! Vi har regn nästan varje dag känns det som. Om det är synd om oss? Neeej, vi har runt +20C varje dag och solen tittar alltid fram under dagen. Oftast är det ju mer sol än regn. Förutom idag. Idag har det ösregnat mest hela dagen!

Men sommaren och den riktiga värmen kommer väl snart får vi hoppas. Men det verkar som om vädret är tokigt mest överallt. Nu i dagarna är det miljö konferens i Durban. Hoppas dom kommer fram till något bra!

Teaterapa

2011-11-22T21:32:00.000+02:00

Lite läskig känsla fick jag precis! När jag höll på att ta hand om köket efter middagen så funderade jag över kvällens inlägg. Jag hade bestämt att rapportera lite över hur Julius mår och vad han gör. När jag sen sätter mig vid datorn för att börja mitt inlägg så har jag precis fått en kommentar till föregående inlägg. Så här löd det: "Hej, bra blogg :) Kan du inte skriva mer om hur julius har det, hans vänner i Täby undrar".Visst var det lite läskigt!

Så här kommer nu en Julius rapport!

I kväll var jag på teater på AISCT och tittade på pjäsen "I´d Love You If You Weren´t You...". Pjäsen är skriven, producerad, regisserad och spelad av eleverna som har ämnet Theater Arts på högstadiet. En av huvudrollerna spelades av the one and only JULIUS KRUGER! Dom var jätte duktiga! Och ni som känner Julius från Milstensskolan vet ju att han är en duktig skådespelare med glimten i ögat! Pjäsen handlade om förvecklingarna som blev till följd av att skolans coola kille och skolans nörd bytte kroppar med varandra. I nördens kropp fanns alltså den coola killen och tvärtom. Mycket underhållande! Några bilder nedan.

Dami som spelar nörden och Frances som spelar flickvän.

Leoni, Camilla och Kim.

Dami som nörden Eugene och Julius som coola killen Russel. Fast här har dom bytt kropp.

Miguel och Leoni.

Camilla som spelar flickvän till den coola killen och Julius.

Nästan hela ensemblen.

Annars så händer det rätt mycket i skolan just nu. Det drar sig ju mot sommarlov och mycket ska hinnas med. På torsdag nästa vecka börjar Julius sina tentor.

I fredags åkte fysik eleverna till Grand West Casino för att åka skridskor. Dom skulle åka skridskor och studera hastighet, acceleration och rörelsemängd. Jag tror det var tre stycken som kunde åka skridskor, förutom läraren som är hängiven hockeyspelare från Connecticut i USA. En av dom var Julius! Roligt hade dom haft i alla fall.

Efter skolan anordnades en välgörenhetstillställning på skolan av högstadie eleverna. Ungdomsklubben Sozabenza från kåkstaden Masiphumelele var inbjudna på spel, lekar, talagtävling och mat. Det var tydligen mycket lyckat. Nästan alla högstadie eleverna var där och hjälpte till och det kom ca 35 barn och ungdomar från Masi. Detta blev en mycket lång dag för Julius. Han gick nämligen upp strax innan 5 på morgonen för att åka till morgonträning. Sedan direkt till skolan, åka skridskor, lektioner, välgörenhetstillställning och så var han hemma igen strax efter 19 på kvällen.

Även idag var det en lång dag eftersom han hade morgonträning, skola, repetition och föreställningen. Julius har morgonträning två gånger i veckan. Måndag och fredag. Då gym tränar han tillsammans med sina lagkompisar hos en "biokineticist". Här är förklaring på biokinetics, vet inte vad det heter på svenska.
Biokinetics is defined as the science of movement and the application of exercise in rehabilitative treatment or performance. Hajjar ni? Utöver sina morgonträningar simmar Julius 5-6ggr i veckan. Just nu har han faktiskt pappa Harald till tränare. Och till hjälp har dom ett träningsschema som Therese Alshammars tränare gjort åt Julius. Det ni! Varför han inte tränar med sin ordinarie tränare? Njae, det blev en liten crash där och jag kan säga att Coach Hilton inte riktigt spelat sina kort rätt. Alltså så tränar Harald Julius nu fram till SA Championships som går av stapeln i mitten av december. Sen får vi se vad som händer!

Annars ser nog Julius nu mest fram emot sommarlovet och Jul, då hans kusiner kommer! Thure och Max kommer den 23 december!

Oj, vilket låååångt inlägg det blev! Men här har ni nu en rapport om vad som händer i Julius liv.

I-pad fantast

2011-11-20T17:20:00.000+02:00

Vi har en frekvent användare av Haralds och min I-pad! Eilika! Hon spelar mest bokstavsspel och ritar!

Kolla in stilen! Hon satt länge på knä men sen fick hon ont i knäna. Alla sätt är bra utom de dåliga! Morfarn använde sig inte av samma position när han dagligen lästen DN, kan jag meddela!

Svenska Vänskapsföreningen

2011-11-20T15:26:00.000+02:00

I går eftermiddags var det då äntligen dags för Svenska Vänskapsföreningens första träff! Vi var närmare 40 svenskar som träffades på Café Paradiso inne i Kapstaden.

Det var verkligen jätte trevligt att träffa så många svenskar och vi hade en mycket trevlig eftermiddag/kväll. Fantastiskt väl organiserat och mycket god mat och service. Mer av detta tack!

Jag hade kameran med, naturligtvis, men jag började bra men sen hade jag så trevligt att jag glömde fota! Men några bilder blev det i alla fall.

Samling och inskrivning i medlemsregistret och betalning.

En hel hög småbarnsföräldrar!

Och det lyxigaste av allt var att barnen fick baka pizza och muffins! Personal på restaurangen tog hand om dom! Dom hade verkligen jätte roligt! Det var Eilika, Isabel som just flyttat hit, två pojkar med svensk mamma och sydafrikansk pappa som är födda här och pratar utmärkt svenska och två små killar till som bor här tillfälligt med sina svenska föräldrar.

Sen fick kvällen tyvärr lite mindre roligt slut för Eilika och mig. Harald och Julius åkte hem strax innan oss (vi kom i två bilar eftersom Harald och Julius var och tävlade innan) och när Eilika och jag sedan var på väg ut ur Kapstaden så körde jag på en kant och fick punka! Inte roligt! Men jag ringde VW Assistans och en timme senare, lite drygt, var reservhjulet på. Harald kom också (han hade precis hunnit hem stackarn när jag ringde). Så Eilika och jag körde hem i Haralds Merca och Harald väntade tills däckbytet var klart och tog sedan hem min bil i sakta mak. Så stackars Eilika kom inte i säng förrän klockan var över tio. Som tur var hade vi DVD spelaren och film med i bilen så väntan på service killarna gick utan problem. Ja, så kan det gå! Jag har en tendens att ligga lite väl långt ut åt vänster när jag kör. Högertrafik körning sitter fortfarande i ryggmärgen tror jag. Men hädan efter skall jag hålla mig till mittlinjen; på höger sida!

Spännande dagar

2011-11-19T14:20:00.000+02:00

Ja, Eilika har haft några spännande dagar denna veckan!

I torsdags var vi på informationsmöte på Fish Hoek Primary School där hon ska börja första klass i januari. Eller Big School Party som dom kallade det! En mycket spänd Eilika och jag kom till den stora aulan kl 8.30. Där möttes vi av äldre elever som tog emot oss och visade listor på vilken klass barnen tillhörde och tog med Eilika till mitten av aulan där alla barnen fick måla varsin fin krona. Barnen fick också en knapp med sitt namn och vilken klass dom tillhörde att sätta på bröstet. Eilika ska gå i den blå klassen och hennes fröken är Mrs Reid. Perfekt eftersom det var den läraren jag fick mest förtroende för. Hon är även huvudlärare för ettorna. Dom blir 4 parallell klasser med ca 23 elever i varje klass.

Sedan fick barnen samlas runt sin fröken och så gick dom iväg med sin klass till sina blivande klassrum. Vi föräldrar fick information av rektorn och sedan fika på gården. Efter det kom barnen tillbaka och så fick dom samlas i aulan igen. Nu kom en clown och höll låda i nästan en timma. Barnen var i extas! Han var jätte duktig. Jonglerade, slukade eld och höll på med massor av tokerier. Innan det var dags att gå hem fick barnen varsin påse med kritor, målarbok och ett informationshäfte. Så välorganiserat! Eilika var MYCKET nöjd och hon ser verkligen fram emot att börja skolan.

Idag har vi varit och tittat på Eilikas avslutningskonsert på dagis! Alla barnen sjöng en hel radda med sånger och ramsor. Dom var så duktiga! Vi fick även se dom göra en "haka" och sjunga den sydafrikanska nationalsången. Vad är en haka?! Det är en maorisk krigsdans som det Nya Zeeländska rugbylaget alltid gör innan match. Det har ju nyligen varit rugby VM och ett av barnens tema har varit sport. Kolla in här hur det ser ut när All Black´s gör sin haka innan en match.

Här har vi Eilikas fröken; Teacher Donyale som hälsar oss välkomna!

Två spända små flickor som väntar på att göra entre.

Roligt hade dom!

Här är dom sex barnen som nu ska börja första klass i januari.

Här får Eilika sitt diplom av fröken. Nu har hin "gått ut" dagis!

Bästisarna Eilika och Ngkuli!

Nu ska vi snart åka iväg på nästa äventyr! Vi ska åka på den nystartade Svenska Vänskapsföreningens första träff. Vi ska tydligen bli uppåt 40 pers varav 10 barn!

Rapport kommer senare i kväll!

Tomt

2011-11-18T13:45:00.000+02:00

Ja, nu är det tomt! Mamma och pappa flög hem i går kväll :(.

Jag tror dom är nöjda med sin resa och sitt besök. Dom har i alla fall fått vila upp sig rejält. Framförallt pappa behövde det efter en hektisk sommar och höst.

I förrgår gjorde dom en utflykt på egen hand. Dom tog tåget in till Kapstaden. R50 för båda tor i första klass! Överkomligt pris eller hur?! Det är alltså drygt 40SEK! Resan tar drygt en timma enkel väg. Dom hade fikat, gått runt mycket och ätit lunch nere vid Waterfront. Lite shopping och sedan taxi tillbaka till stationen. Därefter tåget tillbaka. Vi skulle egentligen äta middag ute men vi åt en god middag hemma i trädgården i stället. Lugnare så!

Innan avfärd i går åt vi vår sista lunch ute på altanen. I riktigt sommarväder. En rejäl laddning av värme och solljus. Det kan behövas när man ska tillbaka till kalla och mörka Svedala.

Och vi fick en fin present av mamma och pappa också innan dom åkte. Pappa var och köpte ett sjökort över området mellan Simonstown och Kalk Bay. Är man sjökapten så är man! Han måste ju bara ha koll på alla grund och djup! Sjökortet lämnade han sedan in för inramning och det blev klart precis innan dom skulle åka. Så nu har vi en så fin tavla i vårt family room. Vi kan titta ut och samtidigt ha full koll genom att titta på sjökortet! Jätte tack! Tavlan passar verkligen in på sin plats!

Och ja, sommaren verkar ha kommit. Äntligen! Varmt och skönt och det blåser en rejäl sydostlig vind som sig bör. Sedan igår har det blåst ca 15-16 m/s och med ca 18-19 m/s i byarna! Härligt!

Fars Dag och Tafelberget

2011-11-15T20:38:00.000+02:00

Jag mår bättre nu, bara hostan kvar!

I söndags åt vi Fars Dags middag på Live Bait i Kalk Bay. Utsikten och omgivningarna är fantastiska men maten var inte någon höjdare tyvärr och ljudnivån var väl hög.

Utanför fönstret kunde vi följa en filminspelning också.

Hamnen i Kalk Bay.

En annan matgäst.

Vi åt alltså på nedre våningen.

Vi knölade in oss alla i en bil. Eilika och Julius åkte i bagaget. Spännande tyckte Eilka.

I går var det då dags för tredje gången gillt! Tafelberget! Morgonen och förmiddagen var mulen men framåt eftermiddagen klarnade det upp. Jag hämtade Eilika på dagis och strax innan fyra körde vi in till stan.

Gott om parkering, inga köer och klart väder! Vad mer kunde vi önska?! Vi åkte upp och njöt av utsikten. Åt en enkel middag också eftersom det var middagsdags.

En dassie på riktigt nära håll. Han såg ut att vara van att bli fotograferad.

Vi kunde faktiskt se Simonstown skymta längst bort.

När vi satt och åt såg vi hur molnen vällde in över bergen. Sikten försvann totalt söderöver. Vi hade tur med andra ord.

Vi körde vägen via Camps Bay, Hout Bay och Chapmans Peak hem i kvällssolen. Vi gjorde det!

Igår hade mamma och pappa även sådan tur att dom fick se två valar på riktigt nära håll och idag såg vi en babian som satt och knaprade på en kotte på en stolpe. Nu är dom fulladdade med upplevelser!

Sjuk guide och värdinna

2011-11-13T13:46:00.000+02:00

Tyvärr har mamma och pappa råkat ut för en sjuk guide och värdinna. Men vi har hunnit med en hel del ändå dom senaste dagarna. Med värktabletter så klarar man det mesta.

Men en dag låg jag faktiskt nästan hela dagen. Då passade mamma och pappa på att göra Simonstown. Dom gick dit på förmiddagen och kom inte hem förrän på eftermiddagen. En god lunch på The Salty Sea Dog och en fika på The Sweetest Thing hade dom hunnit med. Samt tittat i alla små mysiga butiker förstås.

Sedan var vi i Kirstenbosch häromdagen. Planen var, för andra gången, att ta oss upp på Tafelberget men det blev inget denna gång heller. Linbanan var stängd för det blåste för mycket. Så vi körde till den vackra botaniska trädgården i stället. Jag tog inte så mycket kort för jag har ju redan miljoner! Men några blev det i alla fall. Svårt att låta bli.

Fantastisk utsikt!

Liten mamma med stora Devils Peak i bakgrunden.

Tafelberget gör vi ett nytt försök med i morgon när vädret ska bli fint igen. Håll alla tummar och tår! Tredje gången gillt!

Annars har vi hunnit med lite shopping, skjutsat barn och framförallt vilat! Pappa ligger och läser mycket. Det hinner han aldrig annars. Och Eilika laddar sina batterier för fullt. Hon börjar varje dag med att mysa i mormor och morfars säng med en bok. Och mormor och Eilika ritar, pysslar, läser sagor och leker för fullt.

I går hade Julius en simtävling på eftermiddagen. Då åkte killarna med honom till UWC och tittade och hejade. Det gick hyfsat bra!

Tjejerna stannade hemma och tittade på Ronja Rövardotter, åt popcorn och drack GT. Skön och lat lördag!

Idag ska vi gå och äta Fars Dags middag på Live Bait i Kalk Bay. Så vi håller på att bygga upp vår aptit nu!

Vill även passa på att gratulera min svärmor, Asta, som fyller år idag! Jag hoppas du blir ordentligt firad! Vi ska skåla för dig, jag lovar!

V&A Waterfront

2011-11-07T21:07:00.000+02:00

I dag var planen Tafelberget! Köpte biljetter via nätet och vid 10 gav vi oss iväg. Strålande sol och 25C varmt! Men............väl framme vid det berömda berget och linbanan så tog vi ett snabbt beslut att hoppa över dagens plan. Det var JÄTTE långa köer och vi hade inte lust att stå där och trängas i solgasset.

Så vi vände raskt på bilen och körde ner till V&A Waterfront i stället. Där gick vi och njöt av sommaren, tittade på massor av båtar och åt en god lunch. Mycker bättre än att stå i kö!

Ett av Waterfronts och Cape Towns käda landmärken; The Clock Tower. Klocktornet var färdigbyggt 1882 och var hamnkaptens kontor. På andra våningen finns ett spegelrum där hamnkapten kunde följa alla aktiviteter i hamnen. Nej, jag har inte varit inne men Google har assisterat mig med denna anekdot.

En gigantisk och glittrande gran är på plats!

Tafelberget i bakgrunden!

Roboten är byggd av Coca Cola backar! Och ni ser vad som syns i bakgrunden va?!

Efter vi hämtat Eilika på dagis åkte vi hem och drack kaffe och sedan vilade vi en liten stund. Efter vilan passade pappa på att njuta av kvällssolen och utsikten.

Eilika och mormor titta på Bolibompa. Och varför har mormor ett klistermärke i pannan? Jo, hon har varit hos doktor Eilika och hon var så duktig att hon fick välja ett klistermärke. Och ja, det skulle visst sitta i pannan.

Tafelberget gör vi ett nytt försök med på fredag när det ska blir klart och fint väder igen. Men då åker vi tidigt på morgonen.

VIP gästerna har kommit

2011-11-07T17:16:00.000+02:00

I lördags förmiddag landade mamma och pappa i ett mulet Cape Town. Resan hade gått bra och det var så roligt att se dom igen!

Vädret bättrade sig och vi åt lunch ute och väskorna fulla med presenter, godis och förnödenheter packades upp. Vi festade med grillad strutsfilé och majskolvar, örtpotatis och rödvinssås till middag! Sen blev det en god natts sömn!

Igår, söndag, var tanken först att vi skulle åka till Fairview och äta lunch på The Goatshed, men dom var redan fulbokade. Så vi tog en vinprovartur i Constantia Valley istället. Vi är ju så lyckligt lottade att vi inte behöver åka till det stora vindistriktet utan bara dryga 20 minuters bilresa från oss har vi flera riktigt fina vingårdar.

Så vi började med Groot Constantia! Fantastisk utsikt över Cape Flats och False Bay.

Mycket god lunch ute i parken på Jonkershuis Restaurant.

Så vackra omgivningar!

Sprallig Eilika framför en riktigt gammal vinstock.

Tafelberget syns var man än är!

Efter lunchen körde vi till Steenberg. Vi är medlemmar i deras vinklubb och tycker mycket om deras shiraz vin. Vi gick igenom en full vinprovning med 6-8 viner. Härligt väder så även här kunde vi sitta ute. Eilika hittar kompisar vart hon än är så henne ser vi inte mycket av.

Japp! Tafelberget!

Från vingården ser man Ou Kaapseweg som vi kör VARJE dag! Ni ser den ringla upp längs berget.

När vi kom hem hade Julius fixat kaffe som vi drack ute på terrassen i eftermiddagssolen och sen passade morfar och Eilika på att ta sig ett bad.

Till middag köttgryta och Harald och Eilka gjorde spetzle. Mums!

Författaren skulle ha skrivit på bloggen igår kväll redan men tyvärr mår jag inte riktigt 100. Har nog åkt på Haralds bacill han hade med sig från Europa. Feber, ont i kroppen, lite hostig och så är magen inte riktigt i form. Så jag gick och la mig tidigt.

Idag har jag tryckt i mig ett gäng värktabletter så att jag orkat med att guida. Inlägg om dagen som varit kommer senare i kväll. Hoppas jag! Nu dags att laga middag!

Hemma!

2011-10-30T20:02:00.000+02:00

Igår kom äntligen Harald hem! En timma försenad men han kom!

Julius skickade jag iväg kl 06.15 igår morse. Han tävlade på UWC i Belville och insimmet började 07.00. Han simmade totalt 5 lopp under dagen och det gick hyfsat för honom. Han har ju inte tränat så bra på sista tiden pga av sin axelskada.

Eilika och jag åkte och hämtade Harald på flygplatsen när han landade strax efter 15.00. Sedan körde vi direkt till Belville för att titta på Julius.

Det blev en lång dag för Harald och Julius framförallt. Vi var inte hemma förrän vid 20.30 på kvällen! Eilika stjälpte vi i säng och sedan dukade jag fram allt möjligt smått och gott. Kändes lite sent för middag men vi var alla småhungriga. Eilika hade ätit sin matsäck under tiden vi tittade på Julius så hon behövde inte mer mat. Vi drack vin och öl och åt räkor, rökt lax, samosas, bröd, salami, ost och kex. Och så tittade vi på Pirates of the Caribbean. Men den mycket trötta simmaren orkade inte titta färdigt på filmen utan gick och la sig vid 22-tiden. Det händer inte ofta kan jag säga! Att sonen går och lägger sig frivilligt!

Idag har vi slöat och tittat på valar. Jag trodde valarna hade simmat tillbaka till Antarktis för vi har inte sett några på länge. Men idag har vi sett två stycken. En har simmat runt vraket här utanför hela eftermiddagen.

Och barnen har ätit godis, som pappa hade med sig från Sverige! Ja, jag har smakat oxå. Kolla in bilden nedan.

Jag har delat upp allt godiset i två lika delar. Risken är annars att den stora gossen äter upp allt innan den lilla tjejen hunnit blinka! Lakritsen fick en egen hög. Den delar Julius och jag på.

Regn, sol, sol och regn

2011-10-28T13:32:00.001+02:00

Jag tror faktiskt det har regnat varje dag sedan Harald åkte! Alltså för nästan i två veckor sedan!

Nej, det är INTE så farligt som det låter! Det har kommit någon enstaka skur på morgonen, kvällen eller natten. Däremellan skiner solen mellan molnen. Vi har haft ca +20C på dagarna och +15C på nätterna. Men eftersom det har varit mulett och regnat så betyder det att vindarna varit nordvästliga eller västliga. Och då är dom kyliga!

Men det positiva är att det fortfarande är så grönt och att allt växer så det knakar. Just nu håller både jakaranda träden, med sina blå blommor, och oleandern på att slå ut. Lagom till mamma och pappa kommer! Och jag såg just att vädergudarna räknar med att vindarna vänder nästa vecka, till syd ostlig. Och då har vi förvisso hårda men varma vindar. The Cape Doctor is welcome!

Kommer jag tröttna?

2011-10-26T20:33:00.002+02:00

Ja, det undrar jag rätt ofta faktiskt! Kommer jag någonsin tröttna på vår utsikt?!

Jag kan bara sitta och titta ut genom fönstret. Det är så vackert! Nästan alltid händer det något eller så räcker det bara med att titta på hur vädret förändras.

Eller som ikväll när vi körde hem längs kusten och hade ett stort stim med delfiner som sällskap från Fish Hoek. Dom höll sig sedan kvar ett tag efter vi kommit hem. Sedan seglar 9 segelbåtar ut på rad i den svaga nordvästliga vinden. Klarblå himmel med moln som stundtals ser ut som maränger. På andra sidan False Bay ser jag tydligt Hottentot Holland Mountains i kvällssolen och Strand lyser med sina höga hotellkomplex.

Ja efter 1 år och 10 månader så har jag inte tröttnat i alla fall. Suck så vackert! Titta själva! Nu går det ju inte att få till foton som verkligen visar hur vackert det är men ni får en hint i alla fall!

Avslutar med några clown bilder! Denna veckan är temat cirkus på dagis och idag var det show-and-tell. Eilika fick med sig clown hår och näsa att visa. Fröken hade hjälpt henne sätta på det och så hade hon överraskat barnen. Mycket populärt!

Och vilken lycka med ROSA clownhår!

Visum

2011-10-25T09:26:00.000+02:00

Det är ju som sagt var hög tid för oss att söka nya visum. Vi har Business visa för två år och snart har vi varit här i två år! Oj, vad tiden går fort!

Nu blev det ju inte den affärsverksamheten som vi hade till grund när vi sökte våra visum sist men vi har ju däremot en hel del annan business i landet nu.

Vi kommer söka visumen i Sverige på Sydafrikanska ambassaden. Harald var där i fredags och pratade med Ladybird. Det är hon som har hand om visumfrågor på ambassaden. Sist vi sökte visum gick det väldigt smidigt. Det tog bara 3 veckor efter det att vi lämnat in ansökan. Vi kan även ansöka om visum här i Sydafrika men det tar LÅNG tid! Foreign Affairs tar sin tid! Har en blogg vän i Durban och dom ansökte om visum, via en agent, i slutet av förra året och har fortfarande inte fått sina visum. Eller några besked heller för den delen! Nej vi håller oss till Ladybird och håller tummarna.

Vi ska beställa utdrag från polisregistret här i Sydafrikap å tisdag och så ska vi boka läkarundersökning och lungröntgen. Sen budar vi allt till Stockholm. Fiffigt! Harald har säkert mer info när han kommer hem på lördag.

Så håll tummarna att vi får vara kvar! Jo, gör det! Vi VILL o kvar här! Vi trivs nämligen förträffligt bra! Och psssst........snart är det sommar!

Någon mycket speciell fyller år idag!

2011-10-23T19:10:00.000+02:00

Och det är världens bästa mamma som fyller år idag! Ja, några av er kanske säger att ER mamma är världens bästa mamma, men jag är hemskt ledsen, där har ni helt fel! Så det så!

Tyvärr kan jag ju inte vara hos mamma idag men present fick hon redan i somras och så har vi ringt på Skype idag förstås. Och just nu är Harald på väg ut till Aspö så han får gratta från oss!

Knappt 2 månader efter Andra Världskrigets början föddes mamma! Så sina första år var under krigstiden. Undrar hur det var för mormor att vara småbarnsmamma då?! Alltså fyller mamma 72 år idag!

GRATTIS MAMMA!

Och om knappt 2 veckor är du här! Då får det bli en födelsedagsmiddag i efterskott för mamma och förskott för pappa på Live Bait eller Harbour House i Kalk Bay!

Jag älskar detta kortet! Både mamma och pappa lite fnittriga uppe på Chapmans Peak! Pappa håller i mamma så att hon inte ska ramla ner! Mamma är lite höjdrädd nämligen!

Nu har ni fått "träffa" världens bästa mamma också!

Lat lördag

2011-10-22T17:24:00.000+02:00

I morse bestämde jag mig för att inte göra så mycket idag. Jag har lyckats hyfsat bra tycker jag!

Hade dock en lite orolig natt. Vår inneboende hade inte kommit hem när jag la mig så jag bad Julius larma på när han skulle lägga sig. Strax efter midnatt kom Eilika och när jag var och hämtade hennes täcke så sa jag till sonen att lägga sig och så larmade jag på. Eric har naturligtvis larmknapp så han vet att det bara är att larma av innan han kör in i garaget och sedan larma på innan han lägger sig. Men inget pip från larm dosan på hela natten. Hmmm! Strax efter 9 i morse ringde Eric och berättade att han kommit hem vid halv ett tiden och att han inte ville väcka oss med att stänga av och sätta på larmet, så han sov i bilen! Tokskalle! Ja, ja inget hade ju hänt honom i alla fall vilket var skönt att höra.

När Lilla E och jag körde till Kwik Spar så var det röd flagg vid Glencairn beach. Röd flagg betyder att haj har setts och/eller att det är risk för haj. Kollade på Sharkspotters Facebook sida när jag kom hem och mycket riktigt hade det varit haj vid två tillfällen på förmiddagen vid just vår strand. Hade även varit en haj i Muizenberg.

Annars har jag bara gjort rent i Whiskeys bur och så har Eilika och jag tittat på ET. Första gången för henne. Filmen blev mer än godkänd av henne och jag fällde en tår. Den är ju så sorglig!

Dagen har varit lite halvmulen och vinden har kommit från "fel" håll, alltså nordvästlig. Det betyder kylig vind och inte varm som när det är sydostlig. Nu har det även regnat lite och vi har fått beskåda en full regnbåge över Roman Rock (fyren). Kolla nedan.

Nej, det här är inte regnbågen. Bilden pluppade upp i min dator när jag förde över bilderna från kameran. Harald eller Julius måste ha tagit den. Vad vi gör? Jo, jag klipper luggen på Eilika!

Nej detta är inte heller en regnbåge men däremot den vackra himmlen vid solnedgången bakom bergen häromdagen.

Japp! Här är regnbågen!

Nej, nu är det dags att laga mat. Idag blir det saftiga köttfärsbiffar i tomatsås och pasta. En av barnens favoriträtter! Och jag får fortsätta på gårdagens vinflaska. Slipper skjutsa Julius till festen ha ska gå på ikväll. Jag har bokat chaufför både dit och hem. Så får det bli när man är gräsänka och har en unge som ska på fest samtidigt som den andra ska sova.

Skilda världar

2011-10-21T20:33:00.000+02:00

Puh! Nu sitter jag framför TV:n med min kära kanal SVT World påsatt och tittar på nyheterna och är inne på mitt andra glas shiraz! Det har varit en stressig dag. Igen!

När jag i förmiddags for omkring som en virvel här hemma, efter min pilates, för att komma iväg och hämta Julius kl 11, så kom poolkillarna och knackade på. Dom talade om att det flög omkring en svart fågel på nedervåningen! Jag hade INTE tid att jaga fåglar men det var ju bara att gå ner. Eric var inte hemma och det vette katten hur pippin tagit sig in. Men det gick snabbt och smidigt att få ut fågeln. Den flög självmant ut när jag öppnade köksfönstret. Tack poolkillarna!

Blev sen till Julius men det gjorde inget. Var tvungen att ta fram ett kontoutdrag för ett av våra bolag, scanna in det och maila till revisorn innan jag körde också nämligen. I alla fall, hämtade Julle och körde honom till gymet där han skulle simma. Sedan tillbaka till skolan för ett gäng med utvecklingssamtal. Det gick bra! Julius är duktig under lektionerna MEN behöver skärpa till sig på läxfronten. Ingen nyhet!

Innan jag körde ut från skolområdet växlade jag några ord med vakten. Hon önskade mig trevlig helg och sa att vi ses på tisdag. På tisdag undrade jag? -"Ja, jag ska till domstolen med min son. Han har drogproblem men har varit på behandling i 5 veckor nu. Han har barskrapat mig fullständigt!" Denna dam jobbar som vakt, hon sköter bommen och grinden på skolan och släpper endast in behöriga. Hon sitter i sin kur mellan 7.00 och 19.00 fem dagar i veckan. Och hennes son har problem med droger. Varje dag kör det den ena bilen vräkigare och dyrare än den andra in genom grinden för att hämta sina bortskämda ungar! Och där står hon och hälsar oss alla välkomna. Alltid lika glad och trevlig! Ja, vad ska man säga!

Jag körde i alla fall, i min inte så vräkiga och dyra Tiguan, och åt lunch med min bortskämda unge på Green Beans. Sen släppte jag av Julius hemma och gjorde ett stopp på polisstationen. Bokade tid för att beställa utdrag ur polisregistret för Harald och mig. Som mycket annat i detta landet så är det inte bara att beställa och så kommer det på mailen. Nej, nej......man måste beställa tid, åka till polisstationen på sin bestämda tid med sitt pass och R53. Sedan fylls det i ett antal papper (ett gäng misstänker jag), tas fingeravtryck och så skickas allt upp till Pretoria. SEN tar det ca 1 månad innan vårt lilla utdrag dimper ner i brevlådan. Men varför behöver vi utdrag från polisregistret frågar sig vän av ordning? Jo, det har snart gått två år sedan vi flyttade hit och vi behöver förnya våra visum. Mer om detta i ett senare inlägg.

Bla, bla, bla, bla! Nu ska jag titta på Dobidoo!

Tappat stinget?

2011-10-20T21:18:00.000+02:00

Nej, det tror jag inte! Bara inte riktigt hunnit, prioriterat eller haft lust att blogga! Men jag kommer snart igång igen!

Sedan i måndags eftermiddag är jag gräsänka. Det är inte roligt! Harald flög till Europa och kommer inte hem igen förrän nästa lördag!

När han är borta så måste jag tänkta till en extra gång när det gäller logistiken. Speciellt denna veckan. Jag har god hjälp av vår chaufför Astrid men det är ju jag som måste boka in henne så att hon är och hämtar på rätt ställe och vid rätt tid.

I tisdags landade Eric. Eric är vår nya anställde som skall jobba som säljare och även med reparationer och underhåll av våra maskiner här i Kapstadsområdet. Eric jobbade tidigare hos en av våra kunder. Han flyttar alltså ner från Johannesburg. Han skulle ha kommit i måndags så att Harald kunde ta han om honom lite innan han åkte iväg, men så blev det inte. Istället visade jag Eric kontoret vi har hyrt till honom i Tokai. Jag fick även installera honom i vår gästvåning. Vi har alltså en inneboende nu. Lugn mamma och pappa, han är borta innan ni kommer! Eric flyttar ut så fort han hittat ett eget boende, men nu dom första dagarna får han bo hos oss.

I går och idag har dagarna sprungit iväg verkligen! I går gick jag på pilates, jobbade hemma lite, åt lunch, åkte till banken, åkte till revisorn och sedan hämtade Julius i skolan och skjutsade honom till simningen. Sen hämtade jag Eilika på dagis och så hem för att laga mat, vika tvätt och förbereda morgondagen. Jo, jag tittade på Bron på SVT World också.

I dag gick Gillian och jag till Fish Hoek och tillbaka. Sedan hem och duscha och packa ihop Julius simsaker. Sedan iväg för att tanka bilen och hämta Julius från skolan. Han slutade 11 idag för det är Parent-Teacher conference (utvecklingssamtal) i dag och i morgon eftermiddag. Vi körde till Cavendish för att lämna in Julius i-Pad som inte vill starta (vilket inte funka för vi måste tulla in den först! Den är alltså köpt i Sverige). Sedan åt vi lunch och köpte nya dojjor till sonen. Vidare med Julius till simningen och jag åkte tillbaka till skolan för att ha utvecklingssamtal med 3 av Julius lärare. Nej, här får inte eleven själv vara med! Mycket dumt! Hämta Julius igen och full rulle till dagis. Hem och kolla mail och reda upp några jobb saker. Stoppa den mycket skitiga dottern i badet och dra igång middagen! Puh!

I morgon blir det pilates igen och så hämta Julius, köra honom till gymet för att simma och jag åker tillbaka till skolan för att gå på ytterligare 6 utvecklingssamtal tror jag det var. Hämta Julius och så hem och hämta Eilika på dagis. Men i morgon blir det burritos och RÖDVIN!

I tisdags eller om det var i går (?) så blev vi räknade! Under två veckor går det runt personal och knackar dörr för att räkna hur många som bor i Sydafrika! Samtidigt ställs ett antal (läs MÅNGA) frågor för att få fram diverse statistik. Vill du veta mer? Läs här. Tänk vilket jobb! Och i kåkstäderna! Vi blev ifyllda på en blankett som en familj. I kåkstäderna kan det ju bo hur många som helst från flera familjer i samma skjul. Det måste alltså fyllas i flera blanketter per hus/skjul där. Jag frågade hur dom gör och damen berättade att där frågar dom om vilka som äter ur samma gryta? Dom som äter ur samma gryta kan fyllas i på en blankett. För oss tog det kanske 10 minuter för henne att fylla i blanketten. I kåkstäderna kan det ta upp till 2 timmar per skjul! Hua!

Lite väder snack också, nu när jag ändå är igång! Vi har mycket varmare nu och sommaren närmar sig. Vi har över +20C varje dag men vissa dagar regnar det och andra dagar skiner solen. Dom senaste dagarna, eller nätterna, har det regnat och varit halvmulet på dagarna. Det är bra med regn! Snart är det ett minne blott och då måste vi klara oss på det vattnet som finns i vattenmagasinen.

Så, nu har jag uppdaterat lite!

Organiserad brand

2011-10-13T19:18:00.000+02:00

Idag har det legat ett tjockt täcke med brandrök runt oss hela dagen. Dom har anordnat en organiserad veldt fire, alltså typs skogsbrand eller gräsbrand, i Dido Valley. Dom bränner bort dom inkräktande (invasive) växterna som gör att bränderna sprider sig när sommaren kommer. Det är mestadels växter som tagits hit för länge sedan från Australien och som spridit sig och tar över i naturen. Här har vi ju annars fynbos, som är växtligheten vi har här i Western Cape och som bara finns här. Fynbos är mestadels låga buskaktiga växter. Fynbos lever vidare här mycket pga bränderna under sommaren. Deras frön gror endast om det blir riktigt hett som i en brand. Men bränderna ska då helst inte sprida sig, vilket dom invaderande (invasive) växterna bidrar till. Så vi står gärna ut med brandröken när vi vet att branden håller sig till växtligheten och inte närmar sig vårt hus!

Annars har vi haft trevligt fika besök av Daniel från Sverige som planerar att flytta hit med sin familj. Han och hans fru har hittat oss via bloggen och har ställt lite frågor om hur det är att bo här och vad man ska tänka på innan man flyttar hit. Nu var alltså Daniel i landet och vi passade på att träffas. Hoppas vi var till hjälp och att det kanske blir lite lättare att ta det stora steget och flytta hit. Och TACK för den fina presenten! En STOR påse smågodis och svensk choklad! Jag har gömt det tills på lördag, annars äter Julius upp det på två röda sekunder.

Fick ett samtal från Eilikas dagis idag. Dom har haft inbrott precis innan lovet och nu ville dom veta var jag köpt handdukarna som vi skänkte till dagis. Tjuvarna har alltså stulit handdukarna! Dom tog några mycket gamla och enkla radioapparater och mat i från skafferiet och frysen också. Som tur var hade dom inte tagit sig in i vare sig kassaskåp eller kontoret där datorn finns. Desperata och hungriga tjuvar. Sorgligt! Inte ett inbrott av farliga kriminella utan av förmodligen väldigt fattiga och hungriga människor! Så är det ju tyvärr här. Mycket av kriminaliteten och alla inbrott handlar om att det är fattiga och desperata människor.

Vilket härligt bland-inlägg det blev!

Vilken sagolik dag

2011-10-09T16:26:00.000+02:00

.........i all sin enkelhet! Vi har inte gjort så mycket men vi har njutit av att vi är så lyckligt lottade att vi bor där vi gör!

Jag vaknade till ljudet av valar som blåser ut i morse! Vem kan skryta med det?! Inte många! Vi har haft mellan 6-8 valar precis nedanför huset precis hela dagen. Vi hör och ser dom fortfarande!

Jag har sett valar när jag åt frukost och lunch. Jag har sett valar när jag duschade (nej, inte mig själv!), i spegeln när jag blåste håret (inte heller mig själv!) och till och med när jag suttit på toaletten!

Ser ni alla bilar och bussar som står längs vägen? Dom tittar alla på "våra" valar! Det har stått bilar där hela dagen. Vid ett tillfälle räknade jag till över 50 bilar. Och här sitter vi hemma och spanar och lyssnar. Fatta hur bra vi har det!

Vädret har varit fantastiskt idag. Soligt, nästan ingen vind och +25C på skuggväggen! Nu sitter Julius och gör sin svenska läxa och dricker guava juice, Harald sitter och läser en bok och dricker GT och jag sitter och bloggar och dricker GT. Vi sitter alla i eftermiddagssolen på terrassen mot havet och hör fortfarande valarna och vågorna som slår mot stranden. Eilika? Hon ligger i badet! I morgon är det dagis och skola igen. Då måste man vara ren.

Vi lever ett jobbigt liv och det är väldigt synd om oss! NOT!

Vårväder

2011-10-08T10:17:00.000+02:00

Det verkar verkligen som om våren är här på riktigt nu! Men så är det ju oktober så konstigt vore väl annars. Vi har haft varmt och soligt i flera dagar nu.

I går blåste det dock rejält. South Eastern pumpade på med dryga 18 m/s och upp mot 25 m/s i byarna! Sanden yrde på vägarna och det gällde att hålla sig i lä. Det var dock inget problem för mig igår. Jag spenderade nästan 4 timmar i bilen! Det blev mycket skjutsande i går! Så kan det bli ibland!

Barnen har ju haft sitt Spring Break. Det har inte gått så många knop för Julius men nu sista dagarna har han kommit igång. Eilika har mest lekt här hemma. Det har tyvärr inte blivit någon utflykt, av olika anledningar men jag tror barnen är lika nöjda för det.

Eilika passar på att gosa med sin trötta storebror! Hon låg en bra stund och snusade på honom. Efter en stund sa hon -"Mamma jag tycker om honom! Han luktar gott! Fast han har finnar!". Det är syskonkärlek det!

I förrgår vad det alldeles vindstilla så på eftermiddagen gick Eilika och jag ner till tidvattens poolen som ligger precis nedanför vårt hus. Det blir aldrig av att vi går dit men jag fick ett ryck. Och vi ska absolut göra det fler gånger. Det var säkert 25 ungar i och runt poolen och några vuxna längs med strandkanten. Eilika badade och hade det bra. Själv satt jag på klipporna och fick lite färg! Mysigt! Ingen värme i vattnet dock. Kanske runt 18C. Brrrr! Inget för mig!

Gubbarna satt under parasoll och hade det bra. Vårt hus ligger snett bakom det huset längst till vänster i bild.

2 chokladbruna killar som torkar sig i solen!

Och rätt som det är åker tåget förbi!

Eilika hittade en tjej som ville bygga sandslott med henne.

I dag ska Eilika och jag plantera tomater, jordgubbar, rabarber och massa annat vi köpte igår. Vårt lilla trädgårdsland har inet blivit fyllt ännu trots att det är hög tid. Kändes inte som någon idea innan målarna skulle vara där och kliva i landet. Men nu så!

Nej nu ska jag snart fixa frulla till Julius och hans två polare som ligger och trynar där nere. Det är beställt bacon och äggröra! Och han killen som är så bra på att skjuta upp saker och ting ska ägna sina sista två dagar på lovet till att hinna i kapp i sin svenska!

Jag är så GLAD

2011-10-03T20:10:00.000+02:00

I onsdags skickade jag ett mail till mina föräldrar och informerade om att Lufthansa har bra priser till Kapstaden just nu (tack Minna för informationen!). Idag ringde pappa och frågade om det passar att dom kommer i början på november. OM det gör! Någon timme senare ringde han igen och bekräftade att biljetter var bokade! Så den 5 november kommer mamma och pappa och hälsar på igen! YES!

Ska bli så roligt att dom kommer igen! Sist dom var här var i mars förra året, och då hade vi ju nyligen flyttat hit. Vi hade nog inte ens packat upp alla kartonger och Julius rum blev först helt klart när dom var här. Allt var väldigt nytt för oss. Vi hittade inte så bra och vi hade ju verkligen inte hunnit bo in oss. Eilika hade det jobbigt på dagis där hon inte förstod någonting och Julius hade det nog inte så lätt han heller.

Nu ska det bli roligt att visa dom det vi inte hann med sist och att dom ska få uppleva hur vi verkligen har det. Nu har vi ju en vardag på ett annat sätt och vi har verkligen bott in oss. Nu BOR vi verkligen här!

Så om 32 dagar är ni här! VÄLKOMNA!

Spring break

2011-10-02T21:15:00.000+02:00

Har ni märkt att luften bara gick ur mig?! Det brukar bli så när vi haft gäster på besök och dom åker. Det är intensivt att ha gäster men ack så ROLIGT! So keep on coming! PLEASE!

I fredags avlsutade vi syrrans besök som sig bör med en lunch på Dixies! Vi började med att sitta ute men vinden var för kylig så vi fick flytta in. Men vi åt gott och sedan bar det av till flygplatsen. Och ja, hon har kommit hem välbehållen och med själen full av energi, härliga minnen och varm afrikansk sol! Hoppas det räcker länge! För det är du värd kära syster!

Helgen har varit lugn. I går kväll var vi på middag med några av Haralds golfpolare med respektive. Det var faktiskt en vinst vi utnyttjade. Harald och några andra vann en middag på Whale Manor View i Simonstown. Det är ett fint ställen MEN vi ar helt ENSAMMA i restaurangen. Lite annorlunda känsla! Och maten var förutvald så det var bara att tugga i sig. Förätten var god; mozarella och tomatsallad. Huvudrätten var en triumf för vår vän Helen; LAMM! Helen är INTE matglad. Hon tycker det mesta är konstigt men lamm äter hon. Men inte Harald och jag! Jag åt lite av lammet i alla fall. Njae, godare har jag ju ätit! Men både Harald och jag HAR ätit lamm som varit riktigt gott. Hos Samira och Björn! I alla fall så träffades vi alla 8 hemma hos oss för en drink först. Trevligt! Och Julius var barnvakt åt lillasyster! Det gick jätte bra!

Idag har jag rensat på mitt skrivbord och jobbat i fatt. Låg lite efter. Har inte riktig hunnit. Jag har ju varit turist! Lugn och skön söndag!

Veckan som kommer har barnen lov! Egentligen borde vi hitta på något att göra men vi får se. Harald behöver ju jobba och jag är ju inte så värst bra på att åka på utflykter med barnen. Men något ska vi nog se till att göra. Det lär bli en tuff vecka med en tonåring och en snart 6-åring hemma hela dagarna! Wish me luck!

Hajattack

2011-09-29T20:20:00.000+02:00

I går, när Barbara och jag var uppe på Tafelberget, blev en kille av med ett ben i en hajattack i Fish Hoek! Killen, i 30-års åldern, gick i vattnet trots att flaggan för synlig haj i vattnet var hissad och sirenen gick! Inte jätte fiffigt!

Killen blev hämtad av ambulanshelikopter och mår idag under omständigheterna bra. Men med ett ben mindre! Själva upphämtningen med helikoptern och hajen som fortfarande simmade runt vid stranden filmades av någon som bor precis i närheten och såg det hela. Kolla här!

Idag har det visat sig att hajen var tillbaka på samma plats! Han ville kanske ha det andra benet idag ;) Samma person har lyckats fånga hajen på film även i dag.

Stränderna mellan Glencairn och Muizenberg är tills vidare stängda för badande.

Vill ni läsa mer om själva attacken och se hur mycket hajar som verkligen syns från stranden så titta på Shark Spotters blogg här.

Äntligen!

2011-09-28T21:06:00.000+02:00

Idag har jag ÄNTLIGEN varit uppe på Tafelberget! Efter att ha bott 1 år och 9 månader i Kapstaden! Ja,ja bättre sent än aldrig!

Men vi började dagen med att ta den långa vägen till Tafelverget; via Chapmans Peak och längs Atlantkusten in till Kapstaden.

Den här vyn har ni sett förut jag vet men det är ju så förskräckligt vackert! Idag var vädret varmt och skönt. Solen sken men det var lite dis från havet. Man kan inte ha allt!

Storasyster med Hout Bay i bakgrunden.

Vi körde längs den vackra Altantkusten via Llandudno, Camps Bay, Green Point etc. Vi njöt av utsikten men förundrades över att alla trafikljus verkade vara trasiga inne i Kapstaden.

På väg mot Tafelberget stannade vi för att äta lunch på The Africa Café. Restaurangen ägs av Julius klasskompis föräldrar. När vi kom dit förstod vi varför trafikljusen inte funkade; det var elavbrott i HELA Kapstaden! Så tyvärr fick vi ingen varm mat men vi beställde in några kalla maträtter. Gott var det! Läs gärna mer om The Africa Café här.

Vidare mot Tafelberget! Bilderna får tala!

Lions Head!

Till vänster Muizenberg och långt borta i horisonten Cape Point.

Barbara on top of the world!

1079möh växer en KALLA i en skreva!

Det verkar vara livet att vara dassie! Vet ni vem dassien är närmast släkt med?! Elefanten!

Duvor!

I diset skymtar man Robben Island. Där satt Nelson Mandela fängslad i 18 år. Pssst! Dit har jag heller inte varit ännu!

Cape Town från ovan!

City och Waterfront.

Ödlor i olika kulörer.

Nu är vi nere igen och på väg till bilen. Måste ju ta en bild på Barbara framför en av våra nätta pelargoner här i Western Cape!

Hemma igen och här har vi andra vilda djur! Mosquito är avslöjad!

Hmmmm......vad gör hon?! Jo, hon valskådar! Jag stod och skalade potatis och tittade på valar.

Det var minst 4 valar som "bökade" runt! Och dom var NÄRA stranden!

Vilken dag!

Pingviner och skönsång

2011-09-27T21:31:00.000+02:00

Dagens utflykt blev till Simonstown och Boulders Beach. Vi var lite busiga och åkte till pingvinerna utan Eilika.

Pingvin från ovan.

Det gäller att hålla fingrar och tår i schack.

Man kan förstå varför det heter Boulders Beach. Kolla in klipporna. Boulder betyder alltså stenbumling.

Det finns många roliga skyltar i Sydafrika!

Vi var inte nere på stranden men vi såg denna lilla krabat simma omkring i vattnet. För att sedan simma iland och gå några varv med vingarna utåt för att torka i solen. Jäklar vilken fart den hade i vattnet!

Barbara spanar in allt afrikanskt hantverk vid parkeringen..

När vi fågelskådat klart körde vi in till Simonstown och tittade runt lite. Hälsade naturligtvis på Just Nuisance. En hund som strax innan Andra Världskriget blev inskriven i den Brittiska flottan. Det var en mycket rolig hund men en härlig historia. Läs mer här om du är intresserad.

Sedan åt vi lunch i solskenet på Berthas nere i hamnen.

Ofta blir man underhållen av denna grupp sångare och dansare. Härligt att lyssna på.

Idag hade vi även turen och fick en spontan konsert till lunchen. Det visade sig vara en gosskör på utflykt till Simonstown som ställde sig och framförde 4 sånger. Dom var verkligen jätte duktiga! Dom bla. sjöng Schosoloza som är en mycket speciell sång i Sydafrika och nationalsången.

Filmade två små snuttar med kameran som ni kan se och lyssna på här.

Efter lunchen och "konserten" hann vi hem en sväng och sedan skulle jag skjutsa Julius till simningen. Barbara släppte jag av i Longbeach Mall innan jag körde över berget. Så hon har spenderat eftermiddagen med att shoppa!

Mot nya äventyr!