Trettondagen

I dag har vi firat Trettondagen med att dricka vin och äta god mat! Och jag har monterat ner julgranen och plockat undan julsakerna. Ja, dom ligger fortfarande på matsalsbordet än så länge men dom är i alla fall undanplockade. Om jag är frisk? Nej! Men jag ville också dricka vin och äta god mat så jag har drogat mig. 

Vi har provat vin och ätit på Spice Route i Paarl. Goda viner och god mat. Lagom varmt och en skön vind. Ja, det blåste lite väl mycket när vi skulle äta så vi fick flytta in. Men det gjorde inget för vi fick ett fint fönsterbord och kunde fortsätta att njuta av utsikten.

Eilika och Gabriel på vinprovning.

Otrolig utsikt.

Danne och Aliki.

Jojomensan vi lyckades få med oss Lilleman också. 

Eilika och utsikten

Vi har det så jobbigt!

Restaurangen på Spice Route,

Efter den goda lunchen körde vi till Stellenbosch och Tokara. Men tyvärr hade dom precis stängt vinprovningen. Snopet! Vi körde upp till deras deli istället och kollade in diverse godsaker. Barnen passade på att leka lite i den fina lekparken.

Lekplats with a view!

Några fina ord i några trädstammar.

Jag får erkänna mig slagen

Inte ens en Supermamma och Wonderwife som jag (visst är jag ödmjuk?) lyckades smita från flunsan! I dag har jag legat i sängen nästan hela dagen. Jo, det är faktiskt sant! Jag hade till och med feber i morse. Bara att inse att det var sängläge som gällde. Bokade av Eilikas lekdate med Amy och sedan har familjen Anderberg förbarmat sig över dottern. TACK! Maken skyndade sig hem från golfen för att ta hand om disk och matlagning.

Framåt seneftermiddagen så orkade jag inte ligga i sängen längre så jag gick upp och duschade och bytte lakan i sängen. I slow motion dvs. Fick sedan äran att kryda och reda köttgrytan medans Harald gjorde spetzle. Pillade i mig en Sinutab så jag kunde njuta av maten, vinet och sällskapet. Men nu är klockan 21 och jag säger godnatt. Hoppas på att jag mår bättre i morgon för då har vi bokat bord på vingård i Paarl.

Kärt återseende

I går hade vi favorit i repris från i februari när vi hade familjerna Jonsson/Lindblad och Velin/Müllner på besök. Och det är ju så fiffigt att blogga. Det var bara för mig att gå tillbaka till inlägget när dom var här sist och kolla vad vi bjöd på då. Här kan ni också läsa det inlägget.

Denna gången hade båda familjerna med sig lite fler barn än förra gången. Nu fick vi träffa även Michaela, Cissi och Christian. Ändå var det två som inte kom med just i går kväll. Så eftersom vi för tillfället är en familj på 8 och dom var 8 som kom så bidde det ett stort kalas.

Vi grillade även denna gång men nu blev det steak och boerwors och till det pasta pesto och sallad. Ja, vi började med chips och samoosas till drycken innan maten. Vi hade härligt väder och vi kunde även denna gång sitta på baksidan och njuta av utsikten. Fantastiskt hur många det går att klämma in på den uteplatsen.

Julius, Anna, Petra och Christian.

Peter, Aliki, Gabriel, Anders, Cissi och Michaela.

Hela gänget! Förutom värdparet som tände grillen och fotade.

Ungdomarna flyttade in och hängde lite i soffgruppen.

Maten fick man hämta på köksön och dricka stod på borden. Harald, Aliki och pojkarna.

Även Mosquito hade en plats.

Tre bord hade vi. Vuxenbord, ungdomsbord och barnbord.

Tycker det ser ut som herrarna Velin och Jonsson fått lite sydafrikansk sol!

Christian busar med barnen.

-"Ta kort på Michaela!"

Ta-da!

Lånade Eilikas krona. Tjusig va? Min röst kom och gick under kvällen. Beroende på hur mycket vin jag drack ;) Hade "drogat" mig lite lätt och det hjälpte. Mår dock inte lika bra idag tyvärr.

Mer bus!

Vid 22-tiden körde dom alla hemåt över bergen. Vi tog hand om disken och sedan fastande vi allt för länge i soffan. Blev sent! Inte så bra när man har flunsan. Men trevligt var det!

GÄSP! -"Matte kommer du snart? Jag är trött och vill gå och lägga mig! Jobbigt med fest."

Hade vi trevligt? Blev det en lyckad eftermiddag/kväll? JAJAMENSAN!

Början kunde varit bättre

Ja, jag hade ju kunnat önskat mig en något bättre start på 2013. Nu är det nämligen MIN tur att vara sjuk. Eller sjuk och sjuk, någon typ av flunsa. Inte så bra på att vara sjuk. Har sällan tid med det. Började känna i halsen i går morse och försökte sedan häva det hela med massor av starkt ingefärsvatten med citron. Men som jag misstänkte; funkade inte! Jodå det lindrade väl något lite i halsen det gjorde det. Jag är ju inte mycket för huskurer. Framåt eftermiddagen började jag frysa och få ont i kroppen. Men med ett par värktabletter så tog jag två turer över bergen för att skjutsa och hämta Julius och hjälpa till med middagen. Men Harald och gäster gjorde det mesta när det gällde middagen. Tittade på Året med Kungafamiljen på SVT World men sedan var det läggdags. Sovit gott men har fortfarande kill i halsen, ont i kroppen och nu har jag blivit täppt också. Men skam den som ger sig. Med dunderpiller (Sinutab med kodein) så ska jag klara även denna dag. Ja, ja jag SKA vila lite också! LOVAR!

Familjen Anderberg har åkt ut till Cape Point idag så då är det lite lugnare hemma. Julius feber har ÄNTLIGEN lagt sig och han ska hänga med några polare i eftermiddag. Eilika har inte heller feber idag och näsan rinner inte som en öppen kran. Lite hosta och tjock i skallen i största allmänhet men helt klart på bättringsvägen. Harald har klarat sig än så länge, peppar, peppar! Han ska spela golf i eftermiddag som han brukar på onsdagar. 

Men Eilika avslutade 2012 grandiost! Hon tappade ännu en tand kvällen innan Nyårsafton. Så om hon lutar på huvudet så har hon nu en *trumvirvel* C-glugg! Gluggen ser ut som ett C. Men en tand är redan på vägg att fylla igen delar av gluggen. I den högra nedre gluggen tittar det upp en taggig, vit tand.

Glugglisa med febrig blick!

Oj vilken fest

Vi hade verkligen en trevlig Nyårsafton! Tyvärr var dock båda våra barn sjuka. Stackars Julius har haft hög feber sedan i onsdags kväll så han fick snällt stanna hemma och fira med päronen. Han som skulle fira in det nya året med Robin! Tycker så synd om honom. Och Lilla E kom klockan tre natten mellan söndag och måndag med över 39C feber. Henne höll vi över vattenytan genom att proppa henne full med Alvedon. Hon höll låda men hade en dipp precis när vi skulle äta. Jag missade en Alvedon där. I dag ska vi låta henne få vara sjuk.

Vi firade av det gamla året och välkomnade det nya med dom bästa; Helen, Dave, Tony och Kate och familjen Anderberg. Vi ville visa sydafrikanerna/britterna hur VI firar Nyår. Så det blev naturligtvis fin dukning, 3-rätters, Grevinnan och betjänten och sabrerad champagne.

Eftersom vinden turligt nog vände så kunde vi duka och äta ute. Som svensk är det ju extra läckert att äta nyårsmiddagen utomhus.

Dukning i blått och silver och med musselskal som placeringskort.

Det fick bli ett litet barnbord till våra tre yngsta. Visst ser det festligt ut?!

Fisk- och räksoppa till förrätt, helstekt pepparfilé, fransk potatisgratäng och rödvinssås till huvudrätt OCH marängsviss till dessert. Mycket uppskattat!

Helen spelar pingis med barnen mellan rätterna.

Bänkade inför Grevinnan och betjänten. Och som vi misstänkte, så kiknade dom av skratt!

Lilla, lilla Julius sitter i mammas knä.

Tre små utomjordingar.

Puss, puss!

Som ni ser så hade vi det väldigt roligt!

Julius visar sitt allra bästa partytrick; sabrera champagneflaskan! Vinden blåser in i jackan på honom.

Han fixade två flaskor galant! Så snyggt! 

Så God fortsättning! Nu väntar disken! Och Eilika sover fortfarande. Klockan 10.30 på förmiddagen. Men så gick hon inte och la sig förrän klockan var nästan ett i natt.