måndag 30 december 2013

Share a Coke with the Girls (står det på dagens Coca Cola flaska)

Nu har tjejerna landat! Resan har gått bra och Julius och jag hämtade 3 glada och upprymda tjejer på flygplatsen i förmiddags.

Harald skjutsade Mats till flygplatsen igår kväll och Julius och jag städade och bäddade i gästvåningen. Här ska tjejerna bo i knappt två veckor. Hmmm......undrar om det kommer vara lika städat efter dom har checkat in ;) Vad tror ni mammor och pappor?! :)

 

Möblerade om lite och satte in extra sängen i sovrummet. Nu får alla tre plats i samma rum.


Vardagsrummet med TV och DVD spelare. Går dom ut genom glasdörren så har dom poolen framför näsan.
 

Kök och matplats. Kylskåpet är fyllt med frukostmat. Dom får fixa frukost själva så slipper dom känna att dom måste vakna en viss tid för att komma upp och äta hos oss.


Sa till Eilika att flickorna får två lådor var i byrån och två som dom får dela. Vips så gjorde Eilika fina namnlappar så att dom vet vems låda som är vems.

Idag har dom annars tagit det lugnt och packat upp och gjort sig hemmastadda. Lunch, lite solning, poolbad i den 35C poolen, kortspel, middag och nu film nere hos dom med Julius.
 


Omelett till lunch ute i den härliga värmen.
 

Full fart i poolen. Hihi, tjejerna är lika vita som Idefix. Vi får se hur dom ser ut om ett par veckor.
 

En del somnade i skuggan efter poolbadet.
 

Eilika och Julius spelar kort med dom som höll sig vakna.

Jag tror dessa damer kommer att sova gott i natt. I morgon ska det firas! Vi börjar gemensamt tillsammans med två andra svenska par (samt 2 gossar i Julius ålder) och sedan lutar det åt att ungdomarna åker in till stan. Vi vuxna fortsätter här hemma. 

Så GOTT SLUT önskar vi alla!

lördag 28 december 2013

Närodlat

I går tog vi Mats på en vintur. Tanken var från början att åka till Stellenbosch eller Paarl men eftersom Harald behövde träffa läkare för sitt onda öra först och det även igår var en het dag så bestämde vi oss för att stanna i närområdet. Vi är ju så lyckligt lottade att vi har vaggan till Sydafrikas vinhistoria bara över berget. Constantia Valley var där det började odlas och tillverka vin, redan i slutet av 1600-talet, i Sydafrika.

Vi började med lunch på Cape Town Fish Market i Steenberg Village. Gott som vanligt! Sedan körde vi över vägen till den äldsta vingården i dalen, Steenberg, som även är en av våra stora favoriter. Som alltid utmärkt service, goda viner och en härlig omgivning.


Marre på vinprovning! Nyårsbubblet inhandlades på Steenberg också.
 

Grabbarna grus!

Framåt eftermiddagen åkte vi vidare mot Hout Bay och stannade på en vingård vi aldrig besökt tidigare. Beau Wineyard. FANTASTISK utsikt och så mysigt! Vinerna ok. En ny vingård som satte sina första vinrankor så sent som 2003. Beställde in en god ostbricka till vinet och bara njöt.
 






Nöjda och glada fortsatte vi sedan genom Hout Bay och vidare över Chapmans Peak Drive. Jag KAN ju bara inte låta bli att fotografera. Det är ju så otroligt vackert!



Eller hur?!
 

Ny profilbild till FB Marre!
 




Nästa stopp enligt schemat var Cape Point Wineyard. Denna vingården har vi rekommenderat varmt tidigare men igår blev vi SÅÅÅÅÅ besvikna. Förhoppningsvis hade vi bara otur. Det visade sig vara Burger Night. Alltså ingen vinprovning (fast vi var ju sena) utan man fick stå i låååång kö i baren för att köpa biljett till burgare och dricka. Dålig service över lag. Sen fick man gå in i restaurangen, som nu såg ut som en tom skolmatsal, och hämta sin burgare. Vi satt ute bland massor av barnfamiljer. Tyvärr hade molnen börjat hopa sig och det blev rätt kyligt. Vi slängde snabbt i oss burgarna och körde hem. Vi måste helt klart åka tillbaka fast tidigare på dagen och se om dom fortfarande har det lika mysigt som innan. I går kväll var det enbart kommersiellt! Blä!

Trots tråkigt avslut på turen så hade vi en härlig dag!

torsdag 26 december 2013

Annandagen

Annandagen, eller Boxing Day som det heter här, brukar vara en varm dag! Så även idag och så var det förra året. Förra årets Annandag och detta årets Annandag har faktiskt sett ganska lika ut. Festligt!

Harald och Mats har spenderat denna olidligt heta dag på golfbanan. Dom kom precis hem. Tämligen urlakade! Och stackars Harald har åkt på en rejäl öroninfektion så det blir läkarbesök för honom i morgon.

Jag har lekt Eunice. Dvs städat och tvättat. Fem maskiner tvätt har torkat utan några problem i värmen och golven är dammsugade och moppade. Jag höll nästan på att rinna bort i värmen.

Enkel lunch på julmatsrester och sedan pooldags. Men idag var det inget svalkande bad. Poolen har förvandlats till badtunna. Det är +35C i vattnet! Precis som förra året badade Eilika hela tiden och jag hoppade i med jämna mellanrum. Svalkar ju lite när man kommer upp och man får en liten vindpust på sig i alla fall. 1 1/2 timma blev det och sedan kändes det läge att ta en dusch. Tog in all tvätt och blev genomsvett igen. Not nice!

Robin precis hämtat Julius (nej dom är inte i hop igen. Bara kompisar) och nu skulle dom till Alexa i Camps Bay. Verkar som han ska sova hos Robin i kväll och så checkar han in hos Wakisa i morgon. Hemma igen på lördag med andra ord. Hoppas dom lyckas få till en plan för Nyårsafton nu. Det är lite struligt eftersom dom inte är 18 och dom har svårt att ta sig hem på natten. Vi får se vad det blir!

Nu har herrarna hoppat in i varsin dusch och jag ska laga lite mat. Men en sak är bra en sådan här varm dag och det är att vi bor vid havet. Måste vara olidligt i Constantia till exempel. För att inte tala om i Stellenbosch. Hua! Och vårt hus är rätt så svalt när det är varmt. Jämförelsevis!

Klickar ni HÄR så kommer ni till förra årets inlägg för just Annandagen. Lite kul att inläggen ser så lika ut.

onsdag 25 december 2013

Jul, jul strålande jul

Nu känns det som om julen är slut! Känns rätt bra faktiskt men vi har haft en bra jul! Vi har haft en lugn och skön jul. Tack och lov! Det var så attans stressigt innan jul. Några små missöden med själva julmaten men det gjorde inget. Vi hade så det räckte och blev över. 

På julaftons morgon så hade Morgontomten varit och lämnat några klappar under natten. Som han brukar. Eilika hade satt ut gröt till tomten och morötter till renarna. Allt gick åt! Efter öppnande av varsin liten klapp och frukost så var det dags för det traditionsenliga strand besöket med surfning. Som vanligt blåste det rejält och vågorna var ju inte dom bästa. Men är det julafton så är det och då ska det bodysurfas! Ja, Eilika hoppade i vågorna (alldeles för starka underströmmar och höga vågor för henne), Idefix hoppade i vågorna och jagade boll och jag fotade.


Ett foto FULLT med action! Julafton när den är som bäst!
 

Vem vinner?! 
 


Härligt med sommar och vågor!
 

Julius hoppar i vattnet.
 

Marre ser ut att vara rätt så nöjd denna julaftons förmiddag!
 

Haralds första våg.
 

Polarna! Harald LER!
 


Nu ska här surfas!
 

Sharkspottern håller koll.


Precis när jag vänder mig om från havet så lyckas alla tre fånga samma våg. Jag lyckades nästan få en bild. Typiskt!
 

Efter bad och surf så blev det en öl på framsidan.

Efter en välbehövlig dusch tittade vi på början av Kalle Anka på Youtube och sedan Karl Bertil Johnssons Julafton på SVT World. Hann inte riktigt titta klart när det ringde på dörren. Utanför gaten stod det TVÅ säckar med klappar och en lapp från tomten. Han hann tyvärr inte stanna för han skulle ju förbi St Helena i år också. Till våra piratvänner! Julius fick dela ut klapparna.




Vår skäggige son!
 

Marre och Idefix.
 

Eilika bevakar när Marre öppnar hennes julklapp.

Efter klappöppning dukade vi fram all julmat. Vi satt ute på altanen och åt. Höjdpunkten på julbordet var ägghalvorna med Kalix löjrom som Marre hade med sig. Yummy! Sen blev det rejäl paltkoma och Sällskapsresan på DVD. 

I dag började vi dagen med champagnefrukost hos Helen och Dave. Champagnen flödade och så bjöds det på ägg och bacon mackor. Smarrigt och mycket trevligt!

Eftermiddagen spenderade vi nere vid poolen. Varm dag! Sen hoppade vi över resterna från julafton och bestämde oss för att grilla istället. Bra beslut!
 
  
Harald har tänt braaien och myser tillsammans med Eilka med varsin GT och chips i våra nya solstolar.

Helen, these photos are for you!



Vi är så nöjda med vår nya braai och området runt omkring. Pricken över i:et är dom nya solstolarna, barbordet och barpallarna. 

Med andra ord; en SKÖN jul men lika skönt att det är slut! Tycker jag i alla fall. Nu laddar vi om för Nyårsafton istället. Föredrar Nyår framför Jul faktiskt.

GOTT SLUT PÅ ER!

lördag 21 december 2013

Julstök

I dag har jag trillat köttbullar! 74 köttbullar bidde det. Gjorde riktiga julköttbullar kryddade med kryddpeppar. Sen gjorde jag glögglag att blanda med vin och så la jag räkor och oxfilé i marinad. Ja, oxfilén och räkorna var inte till julbordet utan det har vi grillat nu i kväll. Laxfilén ligger i frysen för att i morgon plockas fram och gravas. Julskinkan är inhandlad och Marre kom med sill och Kalix rom. Tror vi  kommer få till ett bra julbord!

Efter en hel förmiddag i köket med +25C utanför fönstret så gick Eilika, Idefix och jag ner till poolen. +30C i vattnet! Efter en stund kom Marre och Harald och gjorde oss sällskap. Dom spenderade förmiddagen på golfbanan. Sen blev det sol och bad för hela slanten. Idefix for som en skottspole runt poolen. Han lyckades ramla i en gång så att jag fick putta in honom mot trappan. Han hoppar i så långt han bottnar frivilligt men har inte simmat ännu. Förutom idag när han ramlade i, då simmade han! Tror att innan sommaren är slut så har vi en simmande hund!

Efter poolbad och sol blev det braai. Vi grillade som sagt var oxfilé, räkor och majskolvar. Vilken fantastisk kväll och så perfekt grillat kött! Kunde inte ha varit en bättre dag! Årets längsta till råga på allt!


Marre får sig en kram till GT:n!
 

The braaimaster och Marre!
 

Sydostvinden vände till sydlig så vi kunde flytta runt till baksidan och fortsätta med vinet och njuta av utsikten.
 

Här pratas det gamla minnen!
 

Goaste valpen och hans rosa elefant!
 

Sexy baby!
 


Bästisarna gosar och busar på gräsmattan!